Die Ärzte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Claudia II

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Claudia II » de Die Ärzte.

Paroles

Claudia hat jetzt ein Pferd, mit dem sie ziemlich oft verkehrt
Claudias Vater wollte nicht, dass sie vom Hund ’nen Welpen kriegt
Damit sie nicht so an ihm hängt, hat er ihr ein Pferd geschenkt

Claudia hat jetzt ein Pferd, mit dem sie ziemlich oft verkehrt
Sie ist bei ihm jede Nacht, Gott weiß, was sie dort macht

Claudia sagte sofort »JA«, der Vater dachte: »Wunderbar«
Dabei wusste Claudia längst, es handelt sich um einen Hengst

Claudia hat jetzt ein Pferd, mit dem sie ziemlich oft verkehrt
Sie ist bei ihm jede Nacht, Gott weiß, was sie dort macht

Der Schäferhund ist nichts mehr wert,
weil sie nur auf ihr Pferd abfährt
Doch sie wünscht sich von ihren Tanten
zu Ostern einen Elefanten

Claudia hat jetzt ein Pferd, mit dem sie ziemlich oft verkehrt
Sie ist bei ihm jede Nacht, Gott weiß, was sie dort macht

Traduction des paroles

Claudia a maintenant un cheval avec lequel elle se trompe assez souvent le père de Claudia ne voulait pas qu'elle reçoive un chiot du chien pour qu'elle ne lui pende pas comme ça, il lui a donné un cheval Claudia a maintenant un cheval avec lequel elle se trompe assez souvent elle est avec lui tous les soirs, Dieu sait ce qu'elle fait là Claudia a immédiatement dit »oui«, le père a pensé: »merveilleux« en cela, Claudia savait depuis longtemps, C'est un étalon Claudia a maintenant un cheval avec lequel elle se trompe assez souvent elle est avec lui tous les soirs, Dieu sait ce qu'elle fait là. elle y fait le chien de berger ne vaut plus rien parce qu'elle part seulement sur son cheval mais elle souhaite de ses tantes à Pâques un éléphant Claudia a maintenant un cheval avec lequel elle se trompe assez souvent elle est avec lui tous les soirs, Dieu sait ce qu'elle y fait