Diary of Snow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Katy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Katy » de Diary of Snow.
Paroles
I know that we just met
I don’t know what I expect
But Katy I just want you to know that
I think we could be more than perfect
I know that this is different
Something that you’re not used to
But It’s not everyday for me that I meet a girl as gorgoeus as you
And I swear that I’ll mean everything that I’ll say tonight
I’ll mean every word that I sing to you
And I’ll do my best to make you mine
If that’s something you’d be into
I know it must be hard
To understand where this came from
For me to write a love song for a girl I barely know
But if you could just hear me out
If my message could get through
I hoped that maybe you would see I’d do anything for you
And I swear I’ll mean what I say tonight
I’ll mean every song that I’ll write for you
And I’ll do my best to make you mine
Traduction des paroles
Je sais qu'on vient de se rencontrer
Je ne sais pas ce que j'attends
Mais Katy je veux juste que tu le saches
Je pense que nous pourrions être plus que parfait
Je sais que c'est différent
Quelque chose auquel tu n'es pas habitué
Mais ce n'est pas tous les jours pour moi que je rencontre une fille aussi gorgée que toi
Et je jure que je serai sincère ce soir
Je veux dire chaque mot que je vous chante
Et je ferai de mon mieux pour te faire mienne
Si c'est quelque chose que vous seriez en
Je sais que cela doit être dur
Pour comprendre d'où cela provient
Pour moi d'écrire une chanson d'amour pour une fille que je connais à peine
Mais si vous pouviez juste écoutez-moi
Si mon message pouvait passer
J'espérais que tu verrais que je ferais n'importe quoi pour toi
Et je jure que je serai sincère ce soir
Je veux dire toutes les chansons que j'écrirai pour toi
Et je ferai de mon mieux pour te faire mienne