Diane Durrett — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Heart of a Soul

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Heart of a Soul » de Diane Durrett.

Paroles

I saw an angel down in Cabbage town
She shined her light in the midst of the darkness
She had the daily news plugged in the holes of her shoes
But she found a way to feed the hungry
She said i just wanna be
Livin' from the heart of my soul (heart of a soul)
Yeah she said I just wanna live (heart of a soul)
Just wanna give (heart of a soul)
From the heart of my soul
A man looked down from his executive lounge
Saw the wandering souls stagger in the shadows
He took his feet off of his desk / Put his hand to the plow
Where there was no hope there is refuge now
He said I just wanna be
Livin' from the heart of my soul (heart of a soul)
Yeah he said I just wanna live (heart of a soul)
Just wanna give (heart of a soul)
From the heart of my soul
It took a lot of wasted days and nights
To figure out one simple thing about life
Love is the beginning and the end
Everything else is just in between

Traduction des paroles

J'ai vu un ange à Cabbage town
Elle brille sa lumière au milieu des ténèbres
Elle avait les nouvelles quotidiennes branchées dans les trous de ses chaussures
Mais elle a trouvé un moyen de nourrir les affamés
Dit-elle, je veux juste être
Vivre du cœur de mon âme (coeur d'une âme)
Ouais, elle a dit que je veux juste vivre (coeur d'une âme)
Je veux juste donner (coeur d'une âme)
Du cœur de mon âme
Un homme baissa les yeux depuis son salon exécutif
Vu les âmes errantes chanceler dans l'ombre
Il a pris ses pieds de son bureau / a mis sa main à la charrue
Là où il n'y avait pas d'espoir il y a un refuge maintenant
Il a dit, je veux juste être
Vivre du cœur de mon âme (coeur d'une âme)
Oui, il a dit que je veux juste vivre (cœur d'une âme)
Je veux juste donner (coeur d'une âme)
Du cœur de mon âme
Il a fallu beaucoup de jours et de nuits gaspillées
Pour comprendre une chose simple à propos de la vie
L'amour est le début et la fin
Tout le reste est juste entre les deux