Diane Durrett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Eyed Soul

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Eyed Soul » de Diane Durrett.

Paroles

Old man Crawley played the harp
Down on the street way past dark
So I’d sneak out on the roof
Just to hear that man blowin' the blues
Now late one night he was all alone
And I could hear his heart in every tone
So I sang along on my shingled stage
That’s when the man looked up and said
Hey hey sister sing me some of that blue eyed soul
Make me feel it feel it from my head to my toe
Come on sister sing me some of that blue eyed soul
Now years past I was playin' the clubs
I know Crawley must’ve been listenin' from above
Cause I could hear his harp blowin' in the house
And when I sang I could almost hear him shout
Hey hey sister sing me some of that blue eyed soul
I know you feel it feel it from your head to your toe
He told me it don’t matter the color of your skin
Don’t you know your soul comes from within?
Hey hey sister sing me some of that blue eyed soul
I know you feel it feel it from your head to your toe
Come on sister sing me some of that blue eyed soul

Traduction des paroles

Le vieil homme Crawley jouait de la harpe
Vers le bas sur la rue passé sombre
Alors je me faufilais sur le toit
Juste pour entendre cet homme souffler le blues
Tard une nuit il était tout seul
Et je pouvais entendre son cœur dans tous les tons
Alors j'ai chanté sur ma scène de bardeaux
C'est alors que l'homme leva les yeux et dit
Ma sœur Chante moi un peu de cette âme aux yeux bleus
Fais moi le sentir sens le de ma tête à mon orteil
Allez ma sœur Chante moi un peu de cette âme aux yeux bleus
Maintenant, des années passées, je jouais dans les clubs
Je sais que Crawley a dû écouter d'en haut
Parce que je pouvais entendre sa harpe souffler dans la maison
Et quand je chantais je pouvais presque l'entendre crier
Ma sœur Chante moi un peu de cette âme aux yeux bleus
Je sais que tu le sens de la tête à l'orteil
Il m'a dit que peu importe la couleur de ta peau
Tu ne sais pas que ton âme vient de l'intérieur?
Ma sœur Chante moi un peu de cette âme aux yeux bleus
Je sais que tu le sens de la tête à l'orteil
Allez ma sœur Chante moi un peu de cette âme aux yeux bleus