Diablo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into The Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into The Sea » de Diablo.
Paroles
You see the tears of God
falling down into the sea
Horizon is calm as ice
but that’s not how it seems
Storm is rising from the north
where the waves are made of sorrow
We’re sailing into a place,
where I can rest in peace
Because of you, I guess we’re through
this is the way it has to be The last page in our story
has been full of lies and deceit
You were someone to believe in A place for hope in a changing world
Dear sister of goddamned lie,
A monster at heart, shepherd of the night
Still standing proud like a queen,
I see, but your empire has come
to the end as least for me God look at me now 'cos I,
'cos I will soon belong to the sea
Forgive me now. Only in silence of water
I can find serenity
Traduction des paroles
Vous voyez les larmes de Dieu
de tomber dans la mer
L'Horizon est calme comme de la glace
mais ce n'est pas la façon dont il semble
La tempête se lève du Nord
où les vagues sont faites de chagrin
Nous naviguons dans un endroit,
où je peux reposer en paix
À cause de vous, je suppose que nous sommes à travers
c'est comme ça que ça doit être la dernière page de notre histoire
il a été plein de mensonges et de tromperie
Vous étiez quelqu'un pour croire en un lieu d'espoir dans un monde en mutation
Chère sœur du mensonge,
Un monstre au cœur, berger de la nuit
Toujours fière comme une reine,
Je vois, mais votre empire est arrivé
jusqu'à la fin, au moins pour moi, Dieu me regarde maintenant, car je,
parce que j'appartiendrai bientôt à la mer
Pardonnez-moi maintenant. Seulement dans le silence de l'eau
Je peux trouver la sérénité