Dia Psalma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alla Älskar Dig
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alla Älskar Dig » de Dia Psalma.
Paroles
Han sitter på sitt rum
Rakbladet blänker i hans hand
Han sitter med en enkel biljett till fjärran land
Han tänker på sitt liv
Hatad av många, älskad av få
Han tänker på den väg han ville gå
MEN DU VET JU ATT
DOM ÄLSKAR DIG
ALLA ÄLSKAR DIG
JA, VI ÄLSKAR DIG
NÄR DU ÄR DÖD
Hon ligger i sin säng
Sjukdomen sprids i hennes kropp
Hon ligger där och väntar utan hopp
Hon drömmer om en värld
Där också sjuka får en chans
Hon drömmer att ett sådant ställe fanns
MEN DU VET JU
DOM ÄLSKAR DIG
ALLA ÄLSKAR DIG
JA, VI ÄLSKAR DIG
NÄR DU ÄR DÖD
Han sitter i sin bil
Å väg från jobbets stoj och glam
Han sitter där och åker vägen fram
Han ser en annan bil
På fel sida far omkring
Han hinner inte göra någonting
Traduction des paroles
Il est assis dans sa chambre
Le rasoir clignote dans sa main
Il est assis avec un aller simple pour une terre lointaine
Il pense à sa vie
Détesté par beaucoup, aimé par quelques
Il pense à la façon dont il voulait aller
MAIS VOUS SAVEZ QUE
ILS VOUS AIMENT
TOUT LE MONDE VOUS AIME
OUI, NOUS VOUS AIMONS
QUAND VOUS ÊTES MORT
Elle est dans son lit
La maladie se propage dans son corps
Elle est allongée là attendant sans espoir
Elle rêve d'un monde
Où aussi malade obtenir une chance
Elle rêve qu'un tel endroit existait
MAIS VOUS SAVEZ
ILS VOUS AIMENT
TOUT LE MONDE VOUS AIME
OUI, NOUS VOUS AIMONS
QUAND VOUS ÊTES MORT
Il est dans sa voiture
Éloignez vous de jobbets romp et glam
Il est assis là et va de l'avant
Il voit une autre voiture
Sur le mauvais côté du Père autour de
Il n'a pas le temps de faire quelque chose