Ди-Кей — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бежать
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бежать » de Ди-Кей.
Paroles
А мне бы пять минут с тобой поговорить.
А мне б за пять минут тебя в себя влюбить.
И я найду слова, и я найду предлог —
Я изменю весь мир, чтобы с тобой клубить.
Я буду радугой в дождливом сентябре.
Я буду солнца луч, когда идешь, в окне.
Раскрою тайны снов, раскрашу в красках дни.
Мне нужен только ты, мне нужен ты один.
Мне нужен ты один, мне нужен ты один.
Мне нужен ты один, мне нужен ты один.
Раскрою тайны снов, раскрашу в красках дни.
Мне нужен только ты, мне нужен ты один.
Припев:
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Мне нужен только ты, лишь о тебе все сны.
Слова все не важны.
Мне нужен ты один, ты мне необходим.
Любовь мою храни.
Точно знаю, что в твоих глазах я таю,
И в мечтах своих с тобой одним летаю.
Выше неба, дальше звезд — туда, где тайны.
Знаю одно — это все не случайно.
Припев:
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Мне нужен только ты, лишь о тебе все сны.
Слова все не важны.
Мне нужен ты один, ты мне необходим.
Любовь мою храни.
А мне бы знать ответ на твой любой вопрос.
А мне бы стать одной из миллиона звезд.
А мне бы в городах найти твои следы.
А мне бы в облаках найти свои мечты.
Один и тот же день одна и та же ночь.
И у кого спросить, кто сможет мне помочь?
Припев:
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Бежать. Взлететь. И лететь! И лететь!
Найти. Держать. И не отпускать! И не отпускать!
Traduction des paroles
J'aimerais te parler cinq minutes.
Je pourrais t'aimer en cinq minutes.
Et je trouverai des mots et je trouverai une excuse —
Je vais changer le monde pour t'accompagner.
Je serai un arc-en-ciel en septembre pluvieux.
Je vais être un rayon de soleil quand vous marchez, dans la fenêtre.
Je vais révéler les secrets des rêves, peindre les jours en couleurs.
J'ai juste besoin de toi, j'ai besoin de toi seul.
J'ai besoin de toi seul, j'ai besoin de toi seul
J'ai besoin de toi seul, j'ai besoin de toi seul
Je vais révéler les secrets des rêves, peindre les jours en couleurs.
J'ai juste besoin de toi, j'ai besoin de toi seul.
Refrain:
Fuir. Décoller. Et voler! Et voler!
Trouver. Garder. Et ne lâchez pas! Et ne lâchez pas!
Fuir. Décoller. Et voler! Et voler!
Trouver. Garder. Et ne lâchez pas! Et ne lâchez pas!
Je n'ai besoin que de toi, seulement de tes rêves.
Les mots ne sont pas tous importants.
J'ai besoin de toi seul, j'ai besoin de toi.
Garde mon amour.
Je sais avec certitude que dans tes yeux je fond,
Et dans mes rêves, je vole avec toi.
Au — dessus du ciel, au-delà des étoiles-là où les mystères.
Je sais une chose - ce n'est pas un hasard.
Refrain:
Fuir. Décoller. Et voler! Et voler!
Trouver. Garder. Et ne lâchez pas! Et ne lâchez pas!
Fuir. Décoller. Et voler! Et voler!