DF Dub — Paroles et traduction des paroles de la chanson Country Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Country Girl » de DF Dub.
Paroles
Oh yea
I’ll tell ya a story
About a country girl
Oh yea
She was a country girl from Cleveland, Texas
In a big city and she liked my necklace (Bling Bling)
So we started talking, while we took a ride
In thee big pick-up truck and my hat was to the side (Oh yea)
She was a country girl, from the class of '96 ('96)
A big booty with some big ole country (damn)
A country name with some country attitude
Say yes Mam, but at times she’s kinda rude
A daddy’s girl, so I had to watch my ass
Sixteen, Mr. Hill would whoop my ass
He can’t kick it, I’m a city kid
Imagine what would happen if he knew what we did (we did)
Oh yea
I fell in love with a country girl
A city kid in a different world
She liked country living and acoustic guitars
And Kenny Chesney in country bars
And Cadillacs and I couldn’t relate
I’m just a concrete kid on a country date
And her dad hated me, I knew it
Didn’t like my tattoos, pierced ears and black music
We still chill cow tipping and tripping
With that brushed papa shirt lift back cuz she was tipping (Oh yea)
She was a country girl home cookin' and grubbin' (Hmm)
Ain’t used to my style big limos and clubbin' (We be clubbin')
A city kid and I’m doing my thang
I like an ole country girl and this is how I sang
Yee-hoo, What, What
I fell in love with a country girl
A city kid in a different world
Oh yea
A country girl cut off jeans and lollipops
Tequila shots, tube tops and liquor stops
A country girl with them country ways
Livin' big city nights but them country days (Ugh)
A country girl don’t understand thuggin' (What)
A country girl tractors and beer chuggin'
A country girl pigtails and care free
No direct dish, just Channel 3 (Oh, wait a minute)
This the only channel you have?
What?
Oh yea!
I fell in love with a country girl
A city kid in a different world
Oh yea
Country Girls
Traduction des paroles
Oh oui
Je vais te dire une histoire
A propos d'une fille de la campagne
Oh oui
Elle était une fille de la campagne de Cleveland, Texas
Dans une grande ville et elle aimait mon collier (Bling Bling)
Alors nous avons commencé à parler, pendant que nous avons fait un tour
En Toi grand Pick-up et mon chapeau était sur le côté (Oh oui)
Elle était une fille de la campagne, de la classe de '96 ('96)
Un gros butin avec certains gros ole pays (Merde)
Un nom de pays avec une certaine attitude de pays
Dites Oui Mam, mais parfois elle est un peu impoli
Une fille de papa, donc je devais regarder mon cul
Seize ans, M. Hill me crierait le cul
Il ne peut pas le frapper, je suis un gamin de la ville
Imaginez ce qui arriverait si il savait ce que nous avons fait (nous n'avons)
Oh oui
Je suis tombé amoureux d'une fille de la campagne
Un enfant de la ville dans un monde différent
Elle aimait la vie rurale et les guitares acoustiques
Et Kenny Chesney dans les bars de campagne
Et Cadillacs et moi ne pouvions pas comprendre
Je suis juste un enfant concret à un rendez vous à la campagne
Et son père me détestait, je le savais
Je n'aimais pas mes tatouages, les oreilles percées et la musique noire
Nous avons encore froid vache basculement et trébucher
Avec cette chemise de papa brossée, soulevez-la Parce qu'elle basculait (Oh oui)
Elle était une fille de la campagne à la maison cookin 'et grubbin' (Hmm)
N'est pas habitué à mon style de grandes limousines et clubbin '(nous sommes clubbin')
Un gamin de la ville et je fais mon thang
J'aime une fille de la campagne ole et c'est comme ça que je chantais
Yee-hoo, quoi, quoi
Je suis tombé amoureux d'une fille de la campagne
Un enfant de la ville dans un monde différent
Oh oui
Une fille de la campagne a coupé des jeans et des sucettes
Coups de Tequila, dessus de tube et arrêts d'alcool
Une fille de la campagne avec leur pays façons
Livin ' Grandes Nuits de la ville, mais les jours de campagne (Ugh)
Une fille de la campagne ne comprend pas thuggin ' (quoi)
Une fille de la campagne tracteurs et bière chuggin'
Un pays fille tresses et soins gratuit
Pas de plat direct, juste le canal 3 (Oh, attendez une minute)
C'est la seule chaîne que vous avez?
Comment?
Oh oui!
Je suis tombé amoureux d'une fille de la campagne
Un enfant de la ville dans un monde différent
Oh oui
Pays De Filles