DeYarmond Edison — Paroles et traduction des paroles de la chanson heart for hire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « heart for hire » de DeYarmond Edison.
Paroles
you should know that it’s cracked like thirsty ground
you should know that i’ve hung it all around
i’ve been through places you wouldn’t want to go lost some love passin' through the tolls
it ain’t easy, to please me now you will surely tire
that’s why i’m leavin'
no trippin' on your wire
i’ll be lonely, baby
now when i do retire
and it’s cold where you were sleepin'
and now my heart’s for hire
hire
you shoulda known when i was thinner than your sight
you shoulda known the way i held that kitchen knife
and the way i was fallen to the ground
you found out when you heard that ugly sound
heard that ugly sound
it ain’t easy, to please me now you will surely tire
that’s why i’m leavin'
no trippin' on your wire
i’ll be lonely, baby
now when i do retire
and it’s cold where you were sleepin'
and now my heart’s for hire
have i loved enough
have i loved too much
am i about as heart for hire (?)
no pitting polish scrub (?)
Traduction des paroles
vous devriez savoir que c'est fissuré comme un sol assoiffé
tu devrais savoir que je l'ai accroché tout autour
j'ai traversé des endroits où vous ne voudriez pas aller perdu un peu d'amour en passant par les péages
ce n'est pas facile, de me faire plaisir maintenant, vous allez sûrement fatiguer
c'est pourquoi je suis leavin'
aucun trippin ' sur votre fil
je vais être solitaire, bébé
maintenant, quand je ne la retraite
et il fait froid là où vous dormiez
et maintenant mon coeur est à louer
embaucher
tu aurais dû savoir quand j'étais plus mince que ta vue
tu aurais dû savoir comment je tenais ce couteau de cuisine
et la façon dont j'étais tombé à terre
vous l'avez découvert quand vous avez entendu ce son laid
entendu que vilain son
ce n'est pas facile, de me faire plaisir maintenant, vous allez sûrement fatiguer
c'est pourquoi je suis leavin'
aucun trippin ' sur votre fil
je vais être solitaire, bébé
maintenant, quand je ne la retraite
et il fait froid là où vous dormiez
et maintenant mon coeur est à louer
ai-je assez aimé
j'ai aimé trop
suis - je à peu près aussi coeur pour la location (?)
pas de piqûres gommage polonais (?)