DeWayne Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Go » de DeWayne Woods.

Paroles

I couldn’t seem to fall asleep
There was so much on my mind
Searching for that peace
But the peace I could not find
So then I kneeled down to pray
Praying help me please
But then he said you don’t have to cry
'Cause I’ll supply all your needs
As soon as I stop worrying
Worrying how the story ends
I let go and I let God
Let God have His way
That’s when things start happening
When I stopped looking at back then
I let go and I let God
Let God have his way
There’s so much going on
Sometimes I can’t find my way
And often times I struggle
Struggle from day to day
I have to realize that it’s not my battle
It’s not my battle to fight
I have to know if I put it in your hands
That everything will be alright
As soon as I stop worrying
Worrying how the story ends
I let go and I let God
Let God have His way
That’s when things start happening
I stopped looking at back then
I let go and I let God have his way
Let God have his way
Let go, let God
Let go, and let God
Let go, let God
Oh, let go and let God
Let go, and let God
My brother let go and let God
My sister you can’t handle it, let God
Oh, let go and let God
Let go and let God, oh, let go and let God
He’s the only one with the answers just let God
He can handle it all, yes, He can, let God
With tears in your eyes just let God
He feels your pain and he know your heart
He knows your issues, he knows your struggles
So let go and let God
Soon as, soon as I stop worrying
Worrying how the story ends
Then and only then can I
I can let go and I can let God
Let God have His way that’s when, that’s when
Everything will turn around, yes it will
When I stopped looking at back then
I can let go and I let God, I can let go
I can let God, oh, soon as

Traduction des paroles

Je n'arrivais pas à m'endormir
Il y avait tellement de choses sur mon esprit
La recherche de la paix
Mais la paix que je ne pouvais pas trouver
Donc, puis-je s'agenouilla pour prier
Prier aide moi s'il te plaît
Mais ensuite, il a dit que vous n'avez pas à pleurer
Parce que je vais fournir tous vos besoins
Dès que j'ai arrêter de m'inquiéter
Inquiétant comment l'histoire se termine
J'ai laissé aller et j'ai laissé Dieu
Que Dieu ait son chemin
C'est quand les choses commencent à se produire
Quand j'ai arrêté de regarder à l'époque
J'ai laissé aller et j'ai laissé Dieu
Que Dieu ait son chemin
Il y a tellement de choses
Parfois je ne trouve pas mon chemin
Et bien souvent, je lutte
Lutte de jour en jour
Je dois réaliser que ce n'est pas ma bataille
Ce n'est pas mon combat de lutte
Je dois savoir si je le mets entre vos mains
Que tout ira bien
Dès que j'ai arrêter de m'inquiéter
Inquiétant comment l'histoire se termine
J'ai laissé aller et j'ai laissé Dieu
Que Dieu ait son chemin
C'est quand les choses commencent à se produire
J'ai arrêté de regarder à l'arrière alors
Je laisse aller et je laisse Dieu avoir son chemin
Que Dieu ait son chemin
Laisser aller, laisser Dieu
Lâcher prise et laisser Dieu
Laisser aller, laisser Dieu
Oh, lâche et laisse Dieu
Lâcher prise et laisser Dieu
Mon frère lâche et laisse Dieu
Ma sœur, vous ne pouvez pas le supporter, laissez Dieu
Oh, lâche et laisse Dieu
Lâche et laisse Dieu, Oh, lâche et laisse Dieu
Il est le seul à avoir les réponses juste laisser Dieu
Il peut tout gérer, oui, il peut, laissez Dieu
Avec des larmes dans les yeux laissez Dieu
Il ressent votre douleur et il connaît votre cœur
Il connaît vos problèmes, il connaît vos luttes
Alors lâchez et laissez Dieu
Dès que, dès que j'ai arrêter de m'inquiéter
Inquiétant comment l'histoire se termine
Alors et seulement alors je peux
Je peux laisser aller et je peux laisser Dieu
Que Dieu ait son chemin c'est quand, c'est quand
Tout va tourner autour, oui, il va
Quand j'ai arrêté de regarder à l'époque
Je peux laisser aller et je laisse Dieu, je peux laisser aller
Je peux laisser Dieu, Oh, dès que