DeVotchKa — Paroles et traduction des paroles de la chanson How It Ends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How It Ends » de DeVotchKa.
Paroles
Hold your grandmother’s Bible to your breast.
Gonna put it to the test.
You want it to be blessed.
And in your heart,
You know it to be true,
You know what you gotta do.
They all depend on you.
And you already know.
Yeah, you already know how this will end.
There is no escape,
From the slave-catchers' songs.
For all of the loved ones gone.
Forever’s not so long.
And in your soul,
They poked a million holes.
But you never lettem show.
C’mon it’s time to go.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
Now you’ve seen his face.
And you know that there’s a place,
In the sun,
For all that you’ve done,
For you and your children.
No longer shall you need.
You always wanted to believe,
Just ask and you’ll receive,
Beyond your wildest dreams.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
You already know (You already know)
You already know (you already know)
You already love will end.
Traduction des paroles
Tenez la Bible de votre grand-mère à votre sein.
Va te mettre à l'épreuve.
Vous voulez qu'il soit béni.
Et dans votre cœur,
Vous savez que c'est vrai,
Tu sais ce que tu dois faire.
Ils dépendent tous de vous.
Et vous savez déjà.
Ouais, tu sais déjà comment ça va finir.
Il n'y a pas d'échappatoire,
De l'esclave-catchers " songs.
Pour tous les proches disparu.
Forever n'est pas si long.
Et dans ton âme,
Ils ont percé un million de trous.
Mais vous n'avez jamais lettem spectacle.
Allez, il est temps d'aller.
Et
Vous
Déjà le savoir.
Oui, tu le sais déjà
Comment cela va se terminer.
Maintenant que vous avez vu son visage.
Et tu sais qu'il y a un endroit,
Dans le soleil,
Pour tout ce que vous avez fait,
Pour vous et vos enfants.
Plus est vous avez besoin.
Tu as toujours voulu croire,
Il suffit de demander et vous recevrez,
Au-delà de vos rêves les plus fous.
Et
Vous
Déjà le savoir.
Oui, tu le sais déjà
Comment cela va se terminer.
Vous le savez déjà (Vous le savez déjà)
Vous le savez déjà (vous le savez déjà)
Vous avez déjà de l'amour va se terminer.