Devon Sproule — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop By Anytime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop By Anytime » de Devon Sproule.
Paroles
I’ve got the bookshelves loaded
And the backyard’s green and blooming
Let the humidity curl your hair
And the mulberries stain your toes
A wasp on the pillow in the hideway bed
A whippoorwill whistle to a spooked city kid
Dry leaves catching round the camping fire pit
Quicker than a rippling lake
If you could come around
I could take you out
To see the bugs in the big woods shine
So stop by
The roommates are all doing fine
With summer colds and summer deadlines
To let another hour of news decide
If it’s wrong to keep calm
Or if it’s wrong to fight
Cat bells jingle in the middle of the night
Fruit flies drown in the undrunk wine
Cracked blue china in the rack going dry
Older than a rowing boat
If you could come around
I could show you down
To where the knots of the day untie
So stop by
With a little bit of small talk and a straight spine
Before my good thumb gives up it’s good try
Why have you stayed away so long?
Come keep company for a while
Two skinny cousins in a sunfish race
The rope through their teeth and the sun on their face
Rounding the buoy at the bay of the bay
Lighter than a skipping stone
If you could come around
I could show you how
To make the most of a lonesome night
Just stop by
Traduction des paroles
J'ai les étagères chargées
Et le jardin est vert et fleuri
Laissez l'humidité friser vos cheveux
Et les mûres tachent vos orteils
Une guêpe sur l'oreiller dans le lit hideway
Un whippoorwill siffler à un enfant de la ville effrayée
Feuilles sèches attrapant autour du foyer de camping
Plus rapide qu'un lac ondulant
Si vous pouviez venir autour de
Je pourrais vous sortir
Pour voir les insectes dans les grands bois briller
Alors arrêter par
Les colocataires vont bien
Avec les rhumes d'été et les délais d'été
Pour laisser une autre heure de nouvelles décider
Si c'est mal de garder son calme
Ou si c'est mal de se battre
Chat cloches jingle dans le milieu de la nuit
Les mouches des fruits se noient dans le vin non arrosé
Chine bleue fissurée dans le rack va sécher
Plus vieux qu'un bateau à rames
Si vous pouviez venir autour de
Je pourrais te faire descendre
Où les nœuds du jour se détachent
Alors arrêter par
Avec un peu de conversation et une colonne vertébrale droite
Avant que mon bon pouce abandonne c'est bon d'essayer
Pourquoi es-tu resté si longtemps à l'écart?
Viens te tenir compagnie un moment
Deux cousins maigres dans une course de poisson-soleil
La corde à travers leurs dents et le soleil sur leur visage
Arrondir la bouée à la baie de la baie
Plus léger qu'une pierre à sauter
Si vous pouviez venir autour de
Je pourrais te montrer comment
Pour profiter au maximum d'une nuit solitaire
Juste s'arrêter