Devo — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Words Get Stuck In My Throat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Words Get Stuck In My Throat » de Devo.
Paroles
If I had a tiny microphone
Hidden in my heart
It would amplify my love for you
But the words get stuck in my throat
The words get stuck in my throat
If I had a little viewmaster
Stuck inside my brain
It would snap the pictures all of you
But the words get stuck in my throat
The words get stuck in my throat
If I had a little telegraph
Tapping in my brain
It would tap the morse code «I love you.»
But the words get stuck in my throat
The words get stuck in my throat
Hey, hey, hey
What’d I say?
Everyday!
The words get stuck in my throat (repeating)
Traduction des paroles
Si j'avais un micro minuscule
Caché dans mon cœur
Ça amplifierait mon amour pour toi
Mais les mots restent coincés dans ma gorge
Les mots restent coincés dans ma gorge
Si j'avais un petit viewmaster
Coincé dans mon cerveau
Il serait casser les photos vous tous
Mais les mots restent coincés dans ma gorge
Les mots restent coincés dans ma gorge
Si j'avais un petit télégraphe
Tapant dans mon cerveau
Il taperait le code morse " Je t'aime.»
Mais les mots restent coincés dans ma gorge
Les mots restent coincés dans ma gorge
Hé, hé, hé
Ce que je dirais?
Tous les jours!
Les mots se coincent dans ma gorge (répéter)