Devildice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Palace Of My Own Disgrace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Palace Of My Own Disgrace » de Devildice.
Paroles
This is the time we live, and then the time we die
This is the time we deal with consequences
At the edge of nothing, I’ve lost it all again
Without you I’m falling over and it’s over now
This place, palace of my own disgrace
I thought I knew what’s wrong
Inside I was just a little boy
And I need you, coz I miss you and I need you to come home…
With all this fucked up dreams
I used to live like a king
Took everything I want no compromise
At the end of the rainbows
I found myself alone
Wanting nothing but a comfort of your smile
This place, palace of my own disgrace
I thought I knew what’s wrong
Inside I was just a little boy
Am I cursed now by the fire, and I need you to come home …
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
This place, palace of my own disgrace
I thought I knew what’s wrong
Inside I was just a little boy
And I need you, coz I miss you and I need you to come home…
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
There is a future
In the and the angels wins again
Bright is the future
Now don’t let it die tonight…
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
This is who I am… na na na na
This is who I am…
This is who I am… na na na na
This is who I am…
This is the time we live, and then the time we die
This is the time we deal with consequences
By: Rendra Soeka Dana
Traduction des paroles
C'est le moment où nous vivons, puis le moment où nous mourons
C'est le moment où nous traitons des conséquences
Au bord de rien, j'ai encore tout perdu
Sans toi je tombe et c'est fini maintenant
Cet endroit, Palais de ma propre disgrâce
Je pensais que je savais ce qui ne va pas
A l'intérieur j'étais juste un petit garçon
Et j'ai besoin de toi, car tu me manques et j'ai besoin que tu rentres à la maison…
Avec tous ces rêves merdiques
J'ai l'habitude de vivre comme un roi
Pris tout ce que je veux pas de compromis
À la fin de l'arc-en-ciel
Je me suis trouvé seul
Ne voulant rien d'autre qu'un confort de votre sourire
Cet endroit, Palais de ma propre disgrâce
Je pensais que je savais ce qui ne va pas
A l'intérieur j'étais juste un petit garçon
Suis-je maudit maintenant par le feu, et j'ai besoin que tu rentres à la maison …
Brille sur moi chers anges dans le ciel
Je ne peux pas prétendre que je suis fort
Réveille moi et emmène moi là bas avec toi
Croyez-moi quand je dis, c'est qui je suis…
Cet endroit, Palais de ma propre disgrâce
Je pensais que je savais ce qui ne va pas
A l'intérieur j'étais juste un petit garçon
Et j'ai besoin de toi, car tu me manques et j'ai besoin que tu rentres à la maison…
Brille sur moi chers anges dans le ciel
Je ne peux pas prétendre que je suis fort
Réveille moi et emmène moi là bas avec toi
Croyez-moi quand je dis, c'est qui je suis…
Il y a un avenir
Dans le et les anges gagne à nouveau
Bright est l'avenir
Ne le laisse pas mourir ce soir…
Brille sur moi chers anges dans le ciel
Je ne peux pas prétendre que je suis fort
Réveille moi et emmène moi là bas avec toi
Croyez-moi quand je dis, c'est qui je suis…
Brille sur moi chers anges dans le ciel
Je ne peux pas prétendre que je suis fort
Réveille moi et emmène moi là bas avec toi
Croyez-moi quand je dis, c'est qui je suis…
C'est qui je suis... na na na na
C'est qui je suis…
C'est qui je suis... na na na na
C'est qui je suis…
C'est le moment où nous vivons, puis le moment où nous mourons
C'est le moment où nous traitons des conséquences
Par: Rendra Soeka Dana