Devildice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss Of The St. Villain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss Of The St. Villain » de Devildice.
Paroles
Into the blackest night, there ain’t no compromise
This ain’t no pretty story time
Why does it seems so wrong, to leave this world again
When everything just turned to black
I will sail I will sail, right down to the edge
All this traces of my wounded heart
Tell me stories of love, courage and respect
Coz I need to walk this way…
The sun goes down again, ground’s shaking oh no more
Under the cemetery’s rain
It went thru all my vein, this blood of poison king
Hit me with blackheart overdose
I will sail I will sail right down to the edge
All this traces of my wounded heart
Forever I might lose this good looking hell
It ain’t sweet like a suicide
To the moon I fall and fall again
Just a little more and I’ll live forever
To the moon into the land of grace
And I will shine up there in the sky
Broken hopes broken dreams no more…
Into the blackest night, there ain’t no compromise
This ain’t no pretty story time
Why does it seems so wrong, to leave this world again
Hiyeaaa!!!
I will sail I will sail right down to the edge
All this traces of my wounded heart
Forever I might lose this good looking hell
It ain’t sweet like a suicide
To the moon I fall and fall again
Just a little more and I’ll live forever
To the moon into the land of grace
No teks***
To the moon… forever…
To the moon… forever…
And I will shine up there in the sky
Broken hopes broken dreams no more…
By: Rendra Soeka Dana
Traduction des paroles
Dans la nuit la plus noire, il n'y a pas de compromis
Ce n'est pas une jolie histoire de temps
Pourquoi il semble si mal, de quitter ce monde nouveau
Quand tout simplement tourné en noir
Je vais naviguer je vais naviguer, jusqu'au bord
Toutes ces traces de mon cœur blessé
Raconte moi des histoires d'amour, de courage et de respect
Parce que je dois marcher par là…
Le soleil se couche à nouveau, le sol tremble oh non plus
Sous la pluie du cimetière
Il a traversé toute ma veine, ce sang de poison king
M'a frappé avec chancre surdosage
Je vais naviguer je vais naviguer jusqu'au bord
Toutes ces traces de mon cœur blessé
Pour toujours je pourrais perdre ce bel enfer
C'est pas doux comme un suicide
À la Lune je tombe et tombe à nouveau
Encore un peu et je vivrai éternellement
À la lune au pays de la grâce
Et Je brillerai là haut dans le ciel
Espoirs brisés rêves brisés plus…
Dans la nuit la plus noire, il n'y a pas de compromis
Ce n'est pas une jolie histoire de temps
Pourquoi il semble si mal, de quitter ce monde nouveau
Hiyeaaa!!!
Je vais naviguer je vais naviguer jusqu'au bord
Toutes ces traces de mon cœur blessé
Pour toujours je pourrais perdre ce bel enfer
C'est pas doux comme un suicide
À la Lune je tombe et tombe à nouveau
Encore un peu et je vivrai éternellement
À la lune au pays de la grâce
Pas de teks***
Pour la lune... pour toujours…
Pour la lune... pour toujours…
Et Je brillerai là haut dans le ciel
Espoirs brisés rêves brisés plus…
Par: Rendra Soeka Dana