Devil's Brigade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bridge Of Gold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bridge Of Gold » de Devil's Brigade.
Paroles
There no more jobs in New York City
They stopped building in old Chicago
But they’re shipping steel through the Panama Canal
Up the coast to San Francisco
There’s a rumor out west they’re building a bridge of gold
There’s a rumor out west there’ll be work for all
There’s a rumor out west they’re building a bridge of gold
And if you can bend iron you’re good to go And if you can bend iron you’re good to go
I’m just trying to get a grip on it all
Since the crash of 1929
And the hard times have found me And my family is always on my mind
With my three children
And my beloved wife
We set off to California
I am a union man for life
Traduction des paroles
Il n'y a plus d'emplois à New York
Ils ont arrêté de construire dans le Vieux Chicago
Mais ils expédient de L'acier par le canal de Panama
Le long de la côte de San Francisco
Il y a une rumeur à l'ouest ils construisent un pont d'or
Il y a une rumeur dans l'ouest il y aura du travail pour tous
Il y a une rumeur à l'ouest ils construisent un pont d'or
Et si vous pouvez plier fer, vous êtes bon pour aller, Et si vous pouvez plier fer, vous êtes bon pour aller
J'essaie juste d'avoir une emprise sur tout ça
Depuis le crash de 1929
Et les moments difficiles me ont trouvé et ma famille est toujours dans mon esprit
Avec mes trois enfants
Et ma femme bien aimée
Nous nous sommes mis à la Californie
Je suis un homme syndical pour la vie