Devil Doll — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Lorraine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Lorraine » de Devil Doll.
Paroles
She grew up on the wrong side of the tracks,
The girls would talk about her as she turned her back,
The boys would follow her all down the hall,
But she’d keep a smile on, not let it bother her at all.
Sweet Lorraine, Just the mention of your name
Sweet Lorraine, Can raise the sun and stop the rain
Sweet Lorraine, The skys have never been so blue
Sweet Lorraine (2x)
She knew one day that she would leave this town,
It never felt like home each time she looked around,
She packed her bags to go follow her dreams,
To open up a store to sell her beautiful things.
Sweet Lorraine, How could this happen to you?
Sweet Lorraine, After all that you’ve been through.
Sweet Lorraine, When there’s nothing left to do.
Sweet Lorraine, Just turn the page and start all over
One day Lorraine you’ll look into the mirror
And see the things that everyone else sees so clear
And may that smile stay upon your face
And may your dreams come true for all the rest of your days.
Traduction des paroles
Elle a grandi du mauvais côté des pistes,
Les filles parlaient d'elle alors qu'elle tournait le dos,
Les garçons la suivaient dans le couloir,
Mais elle avait garder un sourire sur, ne le laissez pas déranger du tout.
Douce Lorraine, juste la mention de votre nom
Douce Lorraine, peut lever le soleil et arrêter la pluie
Douce Lorraine, le ciel n'a jamais été aussi Bleu
Douce Lorraine (2x)
Elle savait un jour qu'elle quitterait cette ville,
Il n'a jamais senti comme à la maison chaque fois qu'elle regardait autour,
Elle a fait ses valises pour aller suivre ses rêves,
Pour ouvrir un magasin pour vendre ses belles choses.
Douce Lorraine, comment ça a pu t'arriver?
Douce Lorraine, après tout ce que tu as traversé.
Douce Lorraine, quand il n'y a plus rien à faire.
Douce Lorraine, tourne la page et recommence
Un jour Lorraine tu te regarderas dans le miroir
Et voir les choses que tout le monde voit si clair
Et que ce sourire reste sur votre visage
Et que vos rêves deviennent réalité pour le reste de vos jours.