Devil Doll — Paroles et traduction des paroles de la chanson St. Christopher
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « St. Christopher » de Devil Doll.
Paroles
Everytime you look at me, I see something I don’t want to see my how you’ve turned into my…
St. Christopher follow me St. Christopher follow me You seem to know the road better than me St. Christopher don’t dare me ‘cause
Everytime you raise your voice
and tell me I don’t have a choice
I’ve packed my bags got one foot out the door
and I won’t take no more…
Yeah You, I’m talkin' to you
with your fucked up hair and your bad tattoos
yeah you, I’m talkin' to you
you’ve got it all figured out
know what it’s all about
but will you ever learn to shut your mouth
Shut Your Mouth
Go to touch me, I draw back
You gotta have your way or a heartattack
You’re gonna use me to put yourself on the map
Well I’m not your fuckin' cadillac
Yeah, You
I’m Talkin To You
And All The Hoops You Made Me Jump Through
Yeah You, I’m Talkin To You
You’ve got it all figured out
know what it’s all about
But will You ever learn to shut Your mouth?
Shut your mouth.
Can you walk on water like you say
Can you resist temptation for 40 days
Turn water into wine with the tears they sob
I didn’t think so, sit down, let him do his job
Yeah You, I’m Talkin To You
And All the hell you made me walk through
Yeah You I’m talkin to you
you’ve got it all figured out,
know what it’s all about
Yeah you, I’m talkin to You
and all the hell that you put me through
Yeah You, I’m talkin to you
You’ve got it all figured out
know what it’s all about
but will you ever learn to shut your mouth?
Traduction des paroles
Chaque fois que tu me regardes, je vois quelque chose que je ne veux pas voir comment tu es devenu mon…
St Christophe suivez-moi St Christophe suivez - moi vous semblez connaître la route mieux que moi St Christophe ne me défie pas parce que
Chaque fois que vous élevez votre voix
et dites-moi, je n'ai pas le choix
J'ai fait mes valises j'ai un pied dehors
et je ne peux pas prendre pas plus…
Ouai, je suis talkin' à vous
avec tes cheveux cassés et tes mauvais Tatouages
ouai, je suis talkin' à vous
vous l'avez tous compris
savoir de quoi il s'agit
mais apprendrez-vous jamais à fermer la bouche
Ferme Ta Bouche
Aller pour me toucher, je dessine en arrière
Vous devez avoir votre chemin ou une attaque cardiaque
Vous allez vous servir de moi pour vous mettre sur la carte
Je ne suis pas ta putain de cadillac
Ouais, Vous
Je suis Talkin À Vous
Et Tous Les Cerceaux Que Tu M'As Fait Sauter
Ouai, je suis Talkin À Vous
Vous l'avez tous compris
savoir de quoi il s'agit
Mais apprendrez-vous jamais à fermer la bouche?
Ferme ta gueule.
Tu peux marcher sur l'eau comme tu dis
Pouvez-vous résister à la tentation pendant 40 jours
Transformez l'eau en vin avec les larmes qu'ils sanglotent
Je ne crois pas, asseyez-vous, laissez-le faire son travail
Ouai, je suis Talkin À Vous
Et Tout l'enfer, tu m'a fait marcher à travers
Ouai je suis talkin à vous
vous l'avez tous compris,
savoir de quoi il s'agit
Ouai, je suis talkin à Vous
et tout l'enfer que vous me mettez à travers
Ouai, je suis talkin à vous
Vous l'avez tous compris
savoir de quoi il s'agit
mais apprendrez-vous jamais à fermer la bouche?