Destroy Babylon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Free the King
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Free the King » de Destroy Babylon.
Paroles
He was a young kid gone the wrong way
On his last free day he sent a man to his grave
And the rest in disarray
I don’t condone what he did
But listen to his story
Twice his teenage life he paid the price
Successful rehabilitation
Deserves commutation
Through barbed wire he did more good
Than some men not in chains
I know it ain’t easy to see
That he should be free
But what’s the point of going on
Without a way to right our wrong
What’s the point of going on
Without a way to right our wrong
We’ll free the King
He was a young kid gone the wrong way
But his life was saved by a wise inmate
Who told him son- play it straight
I don’t condone what he did
But can a man change?
I know it ain’t easy to see
That he should be free
But what’s the point of going on
Without a way to right our wrong
What’s the point of going on (without a way)
What’s the point of going on
Without a way to right our wrong
We’ll free the King
We’ll free the King
We’ll free the King
Traduction des paroles
C'était un jeune garçon qui a mal tourné
Lors de son dernier jour libre il a envoyé un homme dans sa tombe
Et le reste dans le désarroi
Je ne tolère pas ce qu'il a fait
Mais écoutez son histoire
Deux fois sa vie d'adolescent il a payé le prix
Réhabilitation réussie
Mérite une commutation
À travers les barbelés il a fait plus de bien
Que certains hommes pas enchaînés
Je sais que c'est pas facile de voir
Qu'il doit être libre
Mais quel est l'intérêt d'aller sur
Sans moyen de réparer notre tort
Quel est le point d'aller sur
Sans moyen de réparer notre tort
Nous allons libérer le Roi
C'était un jeune garçon qui a mal tourné
Mais sa vie a été sauvée par un sage détenu
Qui lui a dit Fils-jouer droit
Je ne tolère pas ce qu'il a fait
Mais un homme peut-il changer?
Je sais que c'est pas facile de voir
Qu'il doit être libre
Mais quel est l'intérêt d'aller sur
Sans moyen de réparer notre tort
Quel est le point de continuer (sans moyen)
Quel est le point d'aller sur
Sans moyen de réparer notre tort
Nous allons libérer le Roi
Nous allons libérer le Roi
Nous allons libérer le Roi