Despondent — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Relent
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Relent » de Despondent.
Paroles
Win their hearts and win their minds,
Everyone gets left behind,
Still alive I guess,
More or less,
Least I think I was the last time that I checked,
And this ringing in my head,
Reminds me that I’m blessed,
Or cursed to fight this war until its bitter end,
Like the wind to the trees,
Like the shore to the sea’s
I will always fight them,
They will always fight me,
Win their hearts and win their minds,
Everyone gets left behind,
Win their hearts and win their minds,
Everyone gets left behind,
Win their hearts and win their minds,
Everyone gets left behind
Lost our hearts and lost our minds,
Everyone gets left behind,
Like the wind to the trees,
Like the shore to the sea’s
I will always fight them,
They will always fight me,
They will always,
They will always fight me.
Traduction des paroles
Gagner leur cœur et gagner leur esprit,
Tout le monde est laissé pour compte,
Toujours en vie je suppose,
Plus ou moins,
Au moins je pense que j'étais la dernière fois que j'ai vérifié,
Et cette sonnerie dans ma tête,
Ça me rappelle que je suis béni,
Ou maudit pour mener cette guerre jusqu'à sa fin amère,
Comme le vent aux arbres,
Comme le rivage de la mer
J'ai toujours se battre entre eux,
Ils se battront toujours contre moi,
Gagner leur cœur et gagner leur esprit,
Tout le monde est laissé pour compte,
Gagner leur cœur et gagner leur esprit,
Tout le monde est laissé pour compte,
Gagner leur cœur et gagner leur esprit,
Tout le monde est laissé pour compte
Perdu nos cœurs et perdu nos esprits,
Tout le monde est laissé pour compte,
Comme le vent aux arbres,
Comme le rivage de la mer
J'ai toujours se battre entre eux,
Ils se battront toujours contre moi,
Ils le feront toujours,
Ils se battront toujours contre moi.