Despondent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Habeas Corpus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Habeas Corpus » de Despondent.
Paroles
He’d been beat till there was nothing left,
Least the coroners report said,
The official cause of death
was a heart attack no less,
Habeas Corpus rest in piece,
The law that’s meant to protect you is now just history.
Looks like its chicken coups and boiler suits and,
U.S troops who shine their boots on,
Cuban soil forevermore
whole world looks and then ignores,
Fuck proof, Fuck truth, Fuck me, Fuck you,
Now that you are both deceased
We hope that you can rest in piece
Now that the truths turned to deceit
And you were all we had between.
Habeas Corpus rest in piece,
The law that’s meant to protect you is now just history.
Habeas Corpus rest in piece,
The law that’s meant to protect you is now but history.
Traduction des paroles
Il avait été battu jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien,
Moins le rapport des coroners dit,
La cause officielle du décès
était une crise cardiaque, pas moins,
Habeas Corpus reste en pièce,
La loi qui est censée vous protéger n'est plus que de l'histoire.
On dirait ses coups de poulet et ses combinaisons de chaudière et,
Les troupes américaines qui brillent leurs bottes,
Sol Cubain pour toujours
le monde entier regarde et ignore ensuite,
Fuck la preuve, Fuck la vérité, Baise-moi, Baise-vous,
Maintenant que vous êtes tous les deux décédés
Nous espérons que vous pourrez vous reposer en morceaux
Maintenant que les vérités se sont transformées en tromperie
Et vous étiez tous que nous avons eu entre.
Habeas Corpus reste en pièce,
La loi qui est censée vous protéger n'est plus que de l'histoire.
Habeas Corpus reste en pièce,
La loi qui est censée vous protéger n'est plus que de l'histoire.