Desireless — Paroles et traduction des paroles de la chanson La vie est belle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La vie est belle » de Desireless.
Paroles
Je voudrais vous dire que je vous aime
Je voudrais vous dire que la vie est belle
Je voudrais vous dire qu’il faut se la faire belle
Sinon on va mourir pour de bon (bis)
Le monde est beau
Il y a quand même les oiseaux
La vie est belle
Il faut se la faire belle
Le monde est beau
Il y a quand même les oiseaux
Le soleil et les petits moustiques
Qui piquent qui piquent
Just like a bee over the flowers in the fields
Like a bird I’m singin' singin' singin' sing
Always higher I’m just walkin'
And sowin' holy seeds
Ouh I just call your name
Ah… I see you feel it
I’m just hopin' I’m not too late
I’m born swing-swing girl
There’s somebody here
Yeah I’m fallin' in love with him
Over he flyes in nighty songs
I have no time today I must sing gin gin
Everytime you have to make a choice
To be out or in your own shoes
Everynight you’re gone to have a dream
And everyday you have to play
Je voudrais vous dire que je vous aime
Je vourais vous dire que la vie est belle
Je vourais vous dire qu’il faut se la faire belle
Sinon le monde va mourir pour de bon
Je voudrais vous dire que je vous aime
Shame shame shame shame
I love the time over a rainbow
The sun is shinin' through the world
It’s too loud
Over the time
Over all the time
Everything
Could change
Change change
Yeah yeah
I’m ready to sing gin gin
Yes I love to sing gin gin
It’s too loud
Traduction des paroles
Je voudrais vous dire que je vous aime
Je voudrais vous dire que la vie est belle
Je voudrais vous dire qu'il faut se la faire belle
Sinon on va mourir pour de bon (bis)
Le monde est beau
Il y a quand même les oiseaux
La vie est belle
Il faut se la faire belle
Le monde est beau
Il y a quand même les oiseaux
Le soleil et les petits moustiques
Qui piquent qui piquent
Comme une abeille sur les fleurs dans les champs
Comme un oiseau je suis singin' singin' singin' chanter
Toujours plus haut je marche
Et semez des graines Saintes
Ouh je viens d'appeler votre nom
Ah ... je vois que tu le sens
Je suis juste hopin' je ne suis pas trop en retard
Je suis née swing-Swing girl
Il y a quelqu'un ici
Ouais, je suis fallin' in love avec lui
Plus il vole dans Nighty songs
Je n'ai pas le temps aujourd'hui, je dois chanter gin gin
Chaque fois que vous devez faire un choix
Hors ou dans vos propres chaussures
Chaque soir tu es partie pour faire un rêve
Et tous les jours, vous devez jouer
Je voudrais vous dire que je vous aime
Je vourais vous dire que la vie est belle
Je vourais vous dire qu'il faut se la faire belle
Sinon le monde va mourir pour de bon
Je voudrais vous dire que je vous aime
Honte honte honte honte
J'aime le temps sur un arc en ciel
Le soleil est shinin' à travers le monde
C'est trop fort
Au fil du temps
De plus tout le temps
Tout
Pourrait changer
Changer
Ouais ouais
Je suis prêt à chanter gin gin
Oui j'aime chanter gin gin
C'est trop fort