Desi Arnaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Love Lucy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Love Lucy » de Desi Arnaz.
Paroles
There’s a certain couple that I know.
They’re strictly lovebirds,
A pair of turtle dove birds.
He’s a guy who wants the world to know.
So ev’ry day
You’ll hear him say
I Love Lucy and she loves me,
We’re as happy as two can be,
Sometimes we quarrel but then again
How we love making up again.
Lucy kisses like no one can,
She’s my missus and I’m her man;
And life is heaven you see
'Coz I Love Lucy
Yes I Love Lucy
And Lucy loves me.
Traduction des paroles
Il y a un certain couple que je connais.
Ce sont strictement des tourtereaux,
Une paire de la tourterelle des oiseaux.
C'est un gars qui veut que le monde sache.
Donc ev ry jour
Vous allez l'entendre dire
J'aime Lucy et elle m'aime,
Nous sommes aussi heureux que deux peuvent être,
Parfois nous nous querellons mais encore une fois
Comment nous faire l'amour de nouveau.
Lucy embrasse comme personne ne peut,
Elle est ma madame, et je suis son homme;
Et la vie est le paradis vous voyez
'Coz I Love Lucy
Oui I Love Lucy
Et Lucy m'aime.