Derek Webb — Paroles et traduction des paroles de la chanson nothing is ever enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « nothing is ever enough » de Derek Webb.
Paroles
She’s not real, she’s the spokes on a wheel
And the way she moves takes you where you wanna go
And you’re the one that she steals from
But if not you she’s gonna find somebody else
‘cause nothing is ever enough
Nothing is ever enough
But you love her and you know you’ve got to leave her
She’s leaving you with no way out
She’s a jewel in the nose of a fool
She’s beautiful but she don’t know who she is
And you’re a wreck because you suspect
That she’ll never be who she was years ago
‘cause nothing is ever enough
Nothing is ever enough
But you love her and you know you’ve got to leave her
She’s leaving you with no way out
Yes, you love her but you know you’ve got to leave her
She’s leaving you with no way out
Maybe you don’t see it
But she’s waiting everywhere you’re gonna go
In the faces of the people who look at you
Like someone that they know
'cause you love her
And you love her but you know you’ve got to leave her
She’s leaving you with no way out
Yes, you love her but you know you’ve got to leave her
She’s leaving you with no way out
She’s not real, she’s the spokes on a wheel
And the way she moves takes you where you wanna go
Traduction des paroles
Elle n'est pas réelle, c'est les rayons d'une roue
Et la façon dont elle se déplace vous emmène où vous voulez aller
Et vous êtes la personne qu'elle vole
Mais sinon elle va trouver quelqu'un d'autre
parce que rien ne suffit jamais
Rien ne suffit jamais
Mais tu l'aimes Et tu sais que tu dois la quitter
Elle te laisse sans issue
Elle est un bijou dans le nez d'un imbécile
Elle est belle mais elle ne sait pas qui elle est
Et vous êtes une épave parce que vous soupçonnez
Qu'elle ne sera jamais qui elle était il y a des années
parce que rien ne suffit jamais
Rien ne suffit jamais
Mais tu l'aimes Et tu sais que tu dois la quitter
Elle te laisse sans issue
Oui, tu l'aimes Mais tu sais que tu dois la quitter
Elle te laisse sans issue
Peut-être que vous ne le voyez pas
Mais elle attend partout où tu iras
Dans les visages des gens qui vous regardent
Comme quelqu'un qu'ils connaissent
parce que tu l'aime
Et tu l'aimes Mais tu sais que tu dois la quitter
Elle te laisse sans issue
Oui, tu l'aimes Mais tu sais que tu dois la quitter
Elle te laisse sans issue
Elle n'est pas réelle, c'est les rayons d'une roue
Et la façon dont elle se déplace vous emmène où vous voulez aller