Derek Webb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything Will Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything Will Change » de Derek Webb.
Paroles
When everyone you’ve ever loved has left or pushed you away
Oh, what’s the use of trying this again
It’s hard to keep from giving up
It’s easier to just close up your heart
You place your votes
Misplace your hope on men
Who let you down
With loaded words and broken promises
It’s hard to trust in anyone
It’s easier to just fold up your arms
But everything’s gonna change
And nothing’s gonna stay the way it is
One day you’ll wake and the curse will break
And even you won’t be the same
Your hope is not wasted on the day when everything will change
You make a vow
You take the bread and wine
And the family name
With people who mistake lies for the truth
It’s hard to keep on showing up
It’s easier to run away from home
But everything’s gonna change
And nothing’s gonna stay the way it is
One day you’ll wake and the curse will break
And even you won’t be the same
Your hope is not wasted on the day when everything will change
And on that day, there will be no time for suffering
And on that day, no hunger and no thirst
And on that day, we’ll run out of time for death and tears
No wonder they call it glorious
Everything’s gonna change
And nothing’s gonna stay the way it is
One day you’ll wake and the curse will break
And even you won’t be the same
Oh everything’s gonna change
And nothing’s gonna stay the way it is
One day you’ll wake and the curse will break
And even you won’t be the same
Your hope is not wasted on the day when everything will change
Traduction des paroles
Quand tout le monde que vous avez aimé vous a quitté ou vous a repoussé
Oh, à quoi ça sert d'essayer encore
Il est difficile de garder de donner jusqu'
Il est plus facile de fermer votre cœur
Vous placez vos votes
Égarez votre espoir sur les hommes
Qui vous permettent de descendre
Avec des mots chargés et des promesses non tenues
Il est difficile de faire confiance à qui que ce soit
Il est plus facile de plier les bras
Mais tout va changer
Et rien ne va rester comme il est
Un jour tu te réveilleras et la malédiction se brisera
Et même vous ne serez pas le même
Ton espoir n'est pas perdu, le jour où tout va changer
Vous faites un voeu
Prenez le pain et le vin
Et le nom de famille
Avec des gens qui confondent mensonges et vérité
Il est difficile de garder de se dévoiler
Il est plus facile de courir loin de la maison
Mais tout va changer
Et rien ne va rester comme il est
Un jour tu te réveilleras et la malédiction se brisera
Et même vous ne serez pas le même
Ton espoir n'est pas perdu, le jour où tout va changer
Et ce jour-là, il n'y aura pas de temps pour souffrir
Et ce jour-là, pas de faim et pas de soif
Et ce jour-là, nous manquerons de temps pour la mort et les larmes
Pas étonnant qu'ils l'appellent glorieux
Tout va changer
Et rien ne va rester comme il est
Un jour tu te réveilleras et la malédiction se brisera
Et même vous ne serez pas le même
Oh tout va changer
Et rien ne va rester comme il est
Un jour tu te réveilleras et la malédiction se brisera
Et même vous ne serez pas le même
Ton espoir n'est pas perdu, le jour où tout va changer