Derek Webb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Sleep » de Derek Webb.
Paroles
I can’t sleep
I can’t sleep
I am overwhelmed with grief
Every time i wake
That i must face the thief
Who takes away my face
The place where i exist
The real me, not a fake
My hands on the controls
Till the moment i awake
Friends i’ll never meet
The wife i’ll never take
The strength that i don’t feel
All mine to create
Here beneath these sheets
The robbery takes place
And everything i am
All goes up in flames
What i spend my life to build
Is ripped down every day
Anywhere the light can reach
Is nowhere i am safe
So i can’t sleep
Traduction des paroles
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je suis submergé de chagrin
Chaque fois que je me réveille
Que je dois affronter le voleur
Qui a prit mon visage
L'endroit où j'existe
Le vrai moi, pas un faux
Mes mains sur les commandes
Jusqu'au moment que je me réveille
Des amis que je ne rencontrerai jamais
La femme que je ne prendrai jamais
La force que je ne ressens pas
Tout le mien pour créer
Ici sous ces draps
Le vol a lieu
Et tout ce que je suis
Tout va en flammes
Ce que je passe ma vie à construire
Est arraché tous les jours
Partout où la lumière peut atteindre
Est nulle part je suis en sécurité
Donc je ne peux pas dormir