Derek Webb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blocks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blocks » de Derek Webb.
Paroles
I see you inside my dreams
Cause of death a broken heart
Is there some place we could meet
Where we don’t get torn apart
I love what i can control
So i don’t love very much
But i’m imagining a way
To really feel what i can’t touch
I don’t want the body if i can’t have the blood
Don’t need a body if i can’t have your love
I just want love
And i would do anything to get it
Almost anything for you
Like a bride behind a veil
I see you in the machine
Just because it’s in your head
Doesn’t mean it isn’t real
There is no family and i am no one’s son
There’s no reality realer than this one
I just want love
And i would do anything to get it
Almost anything for you
There is no family and i am no one’s son
There’s no reality realer than this one
I don’t want the body if i can’t have the blood
Don’t need a body if i can have your love
I just want love
And i would do anything to get it
Almost anything for you
Traduction des paroles
Je vous vois à l'intérieur de mes rêves
Cause de la mort un cœur brisé
Est-il un endroit où nous pourrions répondre
Où nous ne sommes pas déchirés
J'aime ce que je peux contrôler
Donc, je n'aime pas beaucoup
Mais j'imagine une façon
Pour vraiment sentir ce que je ne peux pas toucher
Je ne veux pas du corps si Je ne peux pas avoir le sang
Pas besoin d'un corps si Je ne peux pas avoir ton amour
Je veux juste de l'amour
Et je ferais n'importe quoi pour l'obtenir
Presque n'importe quoi pour vous
Comme une mariée derrière un voile
Je te vois dans la machine
Juste parce que c'est dans ta tête
Ça ne veut pas dire que ce n'est pas réel
Il n'y a pas de famille et je ne suis le fils de personne
Il n'y a pas de réalité plus réelle que celle-ci
Je veux juste de l'amour
Et je ferais n'importe quoi pour l'obtenir
Presque n'importe quoi pour vous
Il n'y a pas de famille et je ne suis le fils de personne
Il n'y a pas de réalité plus réelle que celle-ci
Je ne veux pas du corps si Je ne peux pas avoir le sang
Pas besoin d'un corps si je peux avoir ton amour
Je veux juste de l'amour
Et je ferais n'importe quoi pour l'obtenir
Presque n'importe quoi pour vous