Depth Affect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Else's Vision
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Else's Vision » de Depth Affect.
Paroles
Rhymin Riddlore from Chillin Villain Empire with DEPTH AFFECT
I wrote this song, you know
To myself and from myself
And now I share it with everybody
So, umm, check out the lyrics, you know
(Hook)
Some people gon’t be tripping
Some people gon’t act different
Some people gon’t be pissed just cause they can’t stand your existence
My friends tell me I’m alone too much
At home getting blown and stoned too much
And I should reach out more, I don’t keep in touch enough
And the only time I shine is with the mic and a cut
If they’re right, then I’m fucked
Cause I like this enough to write this up and put it on a record
When I should know better, I’m a grown ass nigga
Still hanging with homies, who knows me as the riddlore?
So show me to the liquor and the weed and I’m happy
The only thing that can top it off, is just a fat beat
The only therapy I’ve ever known is to rap free
It might not be your style but thats me
So let it be heard then, by all of those who are hurting
It’s time to open the curtain for certain
It’s to late for revers it through your imperfection
Show them all you’re perfect
(Pre-Hook)
For the love of the art, I’m playing my part it’s more than just a role
It’s more than just body and mind, it’s coming from the soul
Be hold, we’re build an ark come in from the cold
We’re traveling the globe and back to Projekt Blowed
This is your life, so live it
This is your world, go visit
Your home get out your prison
Trapped in someone else’s vision
2x Hook
I open up to see what the world has to offer me
The oceans and the lakes and streams and its all for me
The hater and the snakes and the fiends get 'em off of me
I dodge and I shake and I lean till it’s off of me
Cautiously, consciously, just like I rocking beats
I apply the same philosophy, when I walk the streets
Lyrics are priceless, talk is cheap
Hawkishly, they’re watching and try to alter me
Too hard to categorize, package and market me
When art over money is our degree
Artistry, obviously, you’ll can see, I’m nothing like those other emcees
I’m not concerned with the kilo price
I’d rather make music in the key of life
But must I be crucified like Jesus Christ
For you to take off your blind and see the light?
2x Pre-Hook
This is your life, so life it
This is your world, go visit
Your home get out your prison
Trapped in someone else’s vision
(Hook)
Traduction des paroles
Rhymin Riddlore de Chillin Villain Empire avec effet de profondeur
J'ai écrit cette chanson, vous le savez
Pour moi-même et de moi-même
Et maintenant je le partage avec tout le monde
Donc, euh, vérifier les paroles, vous savez
(Crochet)
Certaines personnes ne trébuchent pas
Certaines personnes n'agiront pas différemment
Certaines personnes ne vont pas être énervées juste parce qu'elles ne supportent pas votre existence
Mes amis me disent que je suis trop seule
À la maison se faire sauter et lapider trop
Et je devrais tendre la main plus, Je ne reste pas assez en contact
Et la seule fois où je brille est avec le micro et une coupe
Si elles sont exactes, alors je suis foutu
Parce que j'aime ça assez pour écrire ça et le mettre sur un disque
Quand je devrais savoir mieux, je suis un négro adulte
Toujours avec des potes, qui me connaît comme le riddlore?
Alors Montre moi l'alcool et l'herbe et je suis heureux
La seule chose qui peut couronner le tout, c'est juste un gros battement
La seule thérapie que j'ai jamais connue est de rap libre
Ce n'est peut être pas votre style mais c'est moi
Alors laissez-le être entendu par tous ceux qui souffrent
Il est temps d'ouvrir le rideau pour certains
Il est trop tard pour le reverser à travers votre imperfection
Montrez-leur tout ce que vous êtes parfait
(Pré-Crochet)
Pour l'amour de l'art, je joue mon rôle, c'est plus qu'un simple rôle
C'est plus que du corps et de l'esprit, ça vient de l'âme
Attendez, nous construisons une arche entrez du froid
Nous voyageons à travers le monde et retour à Projekt Blowed
C'est votre vie, alors il
C'est votre monde, allez visiter
Ta maison sors de ta prison
Pris au piège dans la vision de quelqu'un d'autre
2x Crochet
J'ouvre pour voir ce que le monde a à m'offrir
Les océans et les lacs et les ruisseaux et c'est tout pour moi
Le haïsseur, les serpents et les démons me les enlèvent
J'esquive et je secoue et je me penche jusqu'à ce que ce soit hors de moi
Prudemment, consciemment, tout comme je bascule Bat
J'applique la même philosophie, quand je marche dans les rues
Les paroles sont inestimables, parler est pas cher
Hawkishly, ils regardent et essaient de me modifier