Denis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teu Par
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teu Par » de Denis.
Paroles
Tanto tempo em vão já se passou
Desde quando tudo terminou
Mas eu quero ter você de novo do meu lado
Toda vez que tento te esquecer
Sempre a gente acaba por se ver
E o meu coração teimoso bate acelerado
Vou entregar os pontos, não dá pra fugir
O teu olhar me diz o que mais quero ouvir
Me encosta na parede, fecha o cerco e faz pressão
Pois queira ou não, o sentimento aconteceu
O amor é um grande baile onde você e eu
Giramos abraçados bem no meio do salão
Eu sou teu par
E nada vai nos separar
Enquanto a música tocar
A gente vai dançar nas nuvens
Eu sou teu par
E nada vai nos separar
Enquanto a música tocar
A gente vai dançar nas nuvens
Eu sou teu par
Tanto tempo em vão já se passou
Desde quando tudo terminou
Mas eu quero ter você de novo do meu lado
Toda vez que tento te esquecer
Sempre a gente acaba por se ver
E o meu coração teimoso bate acelerado
Vou entregar os pontos, não dá pra fugir
O teu olhar me diz o que mais quero ouvir
Me encosta na parede, fecha o cerco e faz pressão
Pois queira ou não, o sentimento aconteceu
O amor é um grande baile onde você e eu
Giramos abraçados bem no meio do salão
Eu sou teu par
E nada vai nos separar
Enquanto a música tocar
A gente vai dançar nas nuvens
Eu sou teu par
E nada vai nos separar
Enquanto a música tocar
A gente vai dançar nas nuvens
(Eu sou teu par)
(Eu sou teu par)
Traduction des paroles
Tant de temps en vain a passé
Depuis quand tout s'est terminé
Mais je veux que tu reviennes de mon côté
Chaque fois que j'essaie de vous oublier
Toujours nous voir les uns les autres
Et mon cœur têtu bat vite
Je vais vous donner les Points, vous ne pouvez pas vous échapper
Votre regard me dit ce que je veux entendre
Il me met contre le mur, ferme le siège et met la pression
Qu'on le veuille ou non, le sentiment est arrivé
L'amour est une grosse boule où toi et moi
Nous avons tourbillonné étreint en plein milieu de la salle
Je suis ton match
Et rien ne nous séparera
Pendant que la musique joue
Nous allons danser dans les nuages
Je suis ton match
Et rien ne nous séparera
Pendant que la musique joue
Nous allons danser dans les nuages
Je suis ton match
Tant de temps en vain a passé
Depuis quand tout s'est terminé
Mais je veux que tu reviennes de mon côté
Chaque fois que j'essaie de vous oublier
Toujours nous voir les uns les autres
Et mon cœur têtu bat vite
Je vais vous donner les Points, vous ne pouvez pas vous échapper
Votre regard me dit ce que je veux entendre
Il me met contre le mur, ferme le siège et met la pression
Qu'on le veuille ou non, le sentiment est arrivé
L'amour est une grosse boule où toi et moi
Nous avons tourbillonné étreint en plein milieu de la salle
Je suis ton match
Et rien ne nous séparera
Pendant que la musique joue
Nous allons danser dans les nuages
Je suis ton match
Et rien ne nous séparera
Pendant que la musique joue
Nous allons danser dans les nuages
(Je suis votre paire)
(Je suis votre paire)