Денис Мусаев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Быть собой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Быть собой » de Денис Мусаев.
Paroles
Надо мною светит яркая звезда.
И за всё в ответе тропы в никуда. Да, да.
И если я с тобой днём, то ночью
— один, в окружении льдин.
Знаю, это сложно — растопить огонь,
Но ты лишь протяни ладонь.
Быть собой непросто, но это все, что есть у меня.
Не надо никаких вопросов. Здравствуй, это я.
Ты мне улыбнешься, и просто за руку возьмешь.
К солнцу обернешься и с собою уведешь.
Быть собой непросто. Да, да, да.
Никаких вопросов нет, нет, нет.
Ты мне улыбнешься. Да, да, да.
Никаких вопросов.
Падал вниз ногами, но вставал опять.
И судьбы цунами, меня им не сломать, никогда.
Я сохраню, нашу мечту, и я пройду сотни этих троп.
Знаю, это сложно — растопить огонь,
Но ты лишь протяни ладонь.
Быть собой непросто, но это все, что есть у меня.
Не надо никаких вопросов. Здравствуй, это я.
Ты мне улыбнешься, и просто за руку возьмешь.
К солнцу обернешься и с собою уведешь.
Быть собой непросто. Да, да, да.
Никаких вопросов нет, нет, нет.
Ты мне улыбнешься. Да, да, да.
Никаких вопросов.
Myself!
Быть собой непросто, но это все, что есть у меня.
Не надо никаких вопросов. Здравствуй, это я.
Ты мне улыбнешься, и просто за руку возьмешь.
К солнцу обернешься и с собою уведешь.
Быть собой непросто.
Ты мне улыбнешься.
Myself!
Traduction des paroles
Tu me souris et tu me prends la main.
Vers le soleil, tu te retourneras et tu t'envoleras avec toi.
Être soi-même n'est pas facile.
Tu me souris.
Myself!