Денис Майданов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Переходный возраст
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Переходный возраст » de Денис Майданов.
Paroles
Разноцветные картинки, в сердце льдинки, поединки за любовь
Полужизни — полусудьбы, поцелуями искусанные в кровь
Слишком рано умирать, но слишком поздно, слишком глупо объяснять
Что там модно, что не модно, просто возраст переходный — не мешать!
Не мешать!
Долететь к небу, и достать звезды, и обнять Солнце,
Не закрывая глаз
Верить сердцу, а глаза свету, и дышать ветром
е потом, а сейчас
Свободно
Возраст переходный.
С кем встречаться, с кем прощаться, с кем общаться — только лишний разговор
Если в сердце минус двадцать, дальше — только двадцать два и перебор…
Есть у каждого дорога, только много рядом левых «почему»
Где живет на свете Правда, где же завтра — не ответить никому…
никому…
На закат уходит солнце, дожигая в урнах старые хиты
И до завтра так немного, может завтра новым богом станешь ты Что напрасно, где на красный — слишком поздно, слишком глупо объяснять
На зеленый так не модно — это возраст переходный — не мешать!
Не мешать!
Traduction des paroles
Photos multicolores, au cœur de la glace, duels pour l'amour
Demi-vie-demi-vie, baisers artificiels dans le sang
Trop tôt pour mourir, mais trop tard, trop stupide pour expliquer
Ce qui est à la mode, ce qui n'est pas à la mode, juste l'âge de transition — ne pas interférer!
Ne pas interférer!
Voler vers le ciel, et obtenir les étoiles, et embrasser le Soleil,
Sans fermer les yeux
Croire le cœur, et les yeux à la lumière, et respirer le vent
e alors, et maintenant
Librement
L'âge est transitoire.
Avec qui se rencontrer, avec qui dire au revoir, avec qui communiquer - seulement une conversation supplémentaire
Si dans le cœur moins vingt, puis-seulement vingt-deux et une force excessive…
Il y a une route pour tout le monde, seulement beaucoup à côté de la gauche " pourquoi»
Où vit la Vérité dans le monde, où demain-ne répond à personne…
quiconque…
Au coucher du soleil, le soleil se couche, brûlant de vieux Hits dans les urnes
Et jusqu'à demain si peu, peut-être demain un nouveau Dieu tu deviendras en vain, où sur le rouge - trop tard, trop stupide pour expliquer
Sur le vert n'est pas à la mode — c'est l'âge de transition — ne pas interférer!
Ne pas interférer!