Den Svenska Björnstammen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trumma trumma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trumma trumma » de Den Svenska Björnstammen.
Paroles
Trumma, trumma
Trumma, trumma
Trumma på din dumma melodi
Trumma samma dumma takt
I seg och typ utan försvinner i
Sanning, skvaller, lögnen faller
Hårdare för varje dag som går
Visst kan Åke tänka
Men han tror nog redan
Att han allt förstår
Lika barn dom leka bäst
Jag leker leken ensam med mig själv
Och ensam är så jävla stark
Så jag behöver aldrig be om hjälp
Som om det lika gärna va
Det kommer alltid tyngre dar
Men jag är inte säker på
Att jag kan bära dig
Men om vi litar på varann
Har vi en liten chans
Att va osäker och svag
Är precis vad jag vill va
Som om det lika gärna va
Jag borde tro att allt blir bra
Men jag inte säker på
Att du kan bära mig
Om vi inte längre kan
Så får vi lära varann
Om man ångrar
Får man ändra sig
Jag vet hur jag förstör
Jag vet hur jag sänker dig
Jag vet hur jag plågar
Jag vet hur jag dränker dig
Jag vet vad du svarar mig
Vet vad jag får tillbaks
Jag vet hur du känner
Jag känner likadant
Jag är inte skyldig dig någonting
Du är inte skyldig mig något
Upp och tampa! Upp och tampa! (loop)
Traduction des paroles
Tambour, tambour
Tambour, tambour
Tambour sur votre stupide air
Tambour le même battement stupide
Je seg et le type sans disparaît dans
Vérité, potins, mensonge tombe
Plus difficile pour chaque jour qui passe
Bien sûr Åke peut penser
Mais il croit probablement déjà
Qu'il comprend tous les
Comme les enfants ils jouent mieux
Je joue le jeu seul avec moi-même
Et seul est si fort putain
Donc je n'ai jamais à demander de l'aide
Comme ça pourrait aussi bien hein
Il vient toujours des jours plus lourds
Mais je ne suis pas sûr
Que je peux vous transporter
Mais si on se fait confiance
On a une petite chance
Être peu sûr et faible
C'est exactement ce que je veux hein
Comme ça pourrait aussi bien hein
Je pense que tout se passera bien
Mais je ne suis pas sûr
Que tu peux me porter
Si nous ne pouvons plus
C'est la façon dont nous apprenons les uns des autres
Si vous regrettez
Pouvez-vous changer votre esprit
Je sais comment détruire
Je sais comment te baisser
Je sais comment le tourment
Je sais comment te noyer
Je sais ce que tu me réponds
Tu sais ce que je vais récupérer
Je sais comment vous vous sentez
Je ressens la même chose
Je ne te dois rien
Tu ne me dois rien
Et tassez! Et tassez! (boucle)