Demonios Da Garoa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samba Do Arnesto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samba Do Arnesto » de Demonios Da Garoa.
Paroles
O Arnesto nos convidô prum samba, ele mora no Brás
Nóis fumo e não encontremos ninguém
Nóis vortemo cuma baita duma reiva
Da outra veiz nóis num vai mais
Nóis não semos tatu!
O Arnesto nos convidô prum samba, ele mora no Brás
Nóis fumo e não encontremos ninguém
Nóis vortemo cuma baita duma reiva
Da outra veiz nóis num vai mais
Outro dia encontremo com o Arnesto
Que pidiu descurpa mais nóis não aceitemos
Isso não se faz, Arnesto, nóis não se importa
Mais você devia ter ponhado um recado na porta
Anssim: «Ói, turma, num deu prá esperá
A vez que isso num tem importância, num faz má
Depois que nóis vai, depois que nóis vorta
Assinado em cruz porque não sei escrever Arnesto»
Cais, cais, cais, cais, cais, cais, cais…
Traduction des paroles
Arnesto nous a invités prum samba, il vit à Brás
On fume et on ne trouve personne
Nóis vortemo cuma Baita Duma reiva
De l'autre veiz nóis en une fois de plus
Nous ne semez pas le tatou!
Arnesto nous a invités prum samba, il vit à Brás
On fume et on ne trouve personne
Nóis vortemo cuma Baita Duma reiva
De l'autre veiz nóis en une fois de plus
Un autre jour nous rencontrons Arnesto
Que pidiu disunpa plus de bruits nous n'acceptons pas
Ne fais pas ça, Arnesto, ça ne te dérange pas.
Tu aurais dû mettre un message sur la porte.
Anssim: "OI, classe, num a donné attente PRA
Le temps n'a pas d'importance, cela ne signifie pas
Après nóis va, après nóis vorta
Signé en croix parce que je ne peux pas écrire Arnesto»
Wharf, Wharf, Wharf, Wharf, Wharf, Wharf…