Demon Angels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Movin On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Movin On » de Demon Angels.
Paroles
Spend my life livin' in the city
Chasin' dreams never feel the pity
Blame it on the voices in my head
Holdin' on I’m hangin' by a thread
Don’t have a thing to show
For all I wish I had done
Maybe I’ll wake up soon to find
It’s already gone
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
I took a hit and suddenly the feelin'
Made my world a better place to live in
I couldn’t speel I didn’t eat for days
I should have died than wake up in disgrace
There has to be more to life than this
When all’s said and done
And of I could do it over again
I’d do it all, do it and then some
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
Gotta change this sinful life
Don’t have a thing to show
Far all I wish I had done
And if I could do it over again
I’d do it all, do it an then some
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
Traduction des paroles
Passer ma vie à vivre en ville
Chasin ' rêves jamais sentir la pitié
Blâmer sur les voix dans ma tête
Holdin' je suis hangin' à un fil
N'avez pas une chose à montrer
Pour tout ce que j'aurais aimé faire
Peut-être que je vais me réveiller bientôt pour trouver
Il est déjà parti
C'est gettin' better, oh! C'est gettin' better
Moins c'est ce que je me dis-passer à autre chose
J'ai besoin d'une raison somethin' outa saison
Ne peut pas revenir en arrière, je dois être movin' on
Aller de l'avant
J'ai pris un coup et soudain le feelin'
Fait de mon monde un meilleur endroit où vivre
Je ne pouvais pas speel je n'ai pas mangé pendant des jours
J'aurais dû mourir plutôt que de me réveiller en disgrâce
Il doit y avoir plus dans la vie que cela
Quand tout est dit et fait
Et je pourrais le faire plus encore
Je ferais tout, et puis certains
C'est gettin' better, oh! C'est gettin' better
Moins c'est ce que je me dis-passer à autre chose
J'ai besoin d'une raison somethin' outa saison
Ne peut pas revenir en arrière, je dois être movin' on
Aller de l'avant
Je dois changer cette vie pécheresse
N'avez pas une chose à montrer
Loin tout ce que j'aurais aimé avoir fait
Et si je pouvais le faire sur une fois de plus
J'avais tout faire, le faire, puis quelques
C'est gettin' better, oh! C'est gettin' better
Moins c'est ce que je me dis-passer à autre chose
J'ai besoin d'une raison somethin' outa saison
Ne peut pas revenir en arrière, je dois être movin' on
Aller de l'avant