Demis Roussos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me Home » de Demis Roussos.
Paroles
One more city, one more show
I’ve been travelling all over the world
But you’re always with me, wherever I go Listen to the sea riding up to the shore
Sailing with you in a midnight storm
And every day, I’m going to love you darling more and more
So far away keep it burning, you light my way
Take me home, take me to the one I love
Take me home, to the country of my dreams
Take me home, take me back where I belong
Take me home, to the land I want to see
There was a dream and it swept me away
I have to go far to see the light of day
I’m sending you this message, it’s written in the wind
Very soon, I’ll be at your door
We’ll be one, like we were before
This time darling, believe me it’s gonna be forever more
(So far away keep it burning you light my way)
Take me home, take me to the one I love
Take me home, to the country of my dreams
Take me home, take me back where I belong
Take me home, to the land I long to see.
(Take me home, take me to the one I love
Take me home, to the country of my dreams
Take me home, take me back where I belong
Take me home, to the land I want to see
Take me home, take me to the one I love
Tame me home, to the country of my dreams)
(Take me home)
(Merci à Linda Lawrence pour cettes paroles)
Traduction des paroles
Une ville de plus, un spectacle de plus
J'ai voyagé partout dans le monde
Mais tu es toujours avec moi, Partout où je vais écouter la mer monter à la rive
Naviguer avec vous dans une tempête de minuit
Et chaque jour, je vais t'aimer de plus en plus chérie
Si loin, continuez à brûler, vous allumez mon chemin
Ramène-moi à la maison, Emmène-moi à celui que j'aime
Ramenez-moi à la maison, au pays de mes rêves
Ramenez-moi à la maison, Ramenez-moi là où j'appartiens
Ramenez-moi à la maison, à la terre que je veux voir
Il y avait un rêve et il m'a emporté
Je dois aller loin pour voir le jour
Je vous envoie ce message, il est écrit dans le vent
Très bientôt, je serai à votre porte
Nous allons, comme nous l'étions avant
Cette fois chérie, crois-moi, ça va être pour toujours plus
(Si loin le garder brûlant vous allumez mon chemin)
Ramène-moi à la maison, Emmène-moi à celui que j'aime
Ramenez-moi à la maison, au pays de mes rêves
Ramenez-moi à la maison, Ramenez-moi là où j'appartiens
Ramenez-moi à la maison, à la terre que j'ai envie de voir.
(Emmenez-moi à la maison, Emmenez-moi à celui que j'aime
Ramenez-moi à la maison, au pays de mes rêves
Ramenez-moi à la maison, Ramenez-moi là où j'appartiens
Ramenez-moi à la maison, à la terre que je veux voir
Ramène-moi à la maison, Emmène-moi à celui que j'aime
Apprivoisez-moi à la maison, au pays de mes rêves)
(Take me home)
(Merci à Linda Lawrence verser cettes paroles)