Dementi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der große Regen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der große Regen » de Dementi.
Paroles
Verwundet liege ich hier auf dem Boden
Gesteinigt ohne ein Gefühl von Zeit
Aus meiner kleinen Welt gerissen
In einem Moment von hier auf gleich
Jetzt suche ich einen festen Stand
Auf den Straßen voll mit Haltlosigkeit
Taumel hilflos durch die kalte Nacht
Was soll ich hier ohne dich allein
Wohin gehen wir nach dem großen Regen
Kannst du mir sagen ob es da noch etwas gibt
Sehen wir uns wieder im nächsten Leben
Findest du einen Platz in meinem Paradies
So unglaublich kalt und leer
Hab ich mich hier noch nie gefühlt
Mir fehlt ein jeder Augenblick
Selbst ein letzter Kuss bleibt mir verwehrt
Du bist mir einen Schritt voraus
Ich folge weiter unserem Ziel
Halt dich fest in meinem Herz
Und trage dich schützend hier bei mir
Endlos türmen sich die Fragen in mir auf
Hast du es kommen sehen hast du etwa dran geglaubt
Ohne dich wird es leichter jetzt trage ich die Last allein
Ich ertränke meinen Schmerz in Gläsern voll mit Wein
Traduction des paroles
Blessé, je suis allongé sur le sol ici
Lapidé sans un sens du temps
De mon petit Monde déchiré
Dans un instant d'ici à la même
Maintenant je cherche un Stand fixe
Sur les routes pleines D'acharnement
Tumbling impuissant par la nuit froide
Que dois-je faire ici sans toi seul
Où allons-nous après la grande pluie
Pouvez-vous me dire s'il y a autre chose
Rendez - vous dans la prochaine vie
Trouvez-vous une place dans mon paradis
Incroyablement froid et vide
Je ne me suis jamais senti ici
Il me manque un instant
Même un dernier baiser me reste refusé
Vous avez une longueur d'avance sur moi
Je continue à suivre notre objectif
Accroche-toi dans mon coeur
Et porte-toi ici avec moi pour te protéger
Sans fin, les questions s'accumulent en moi
Avez-vous vu venir avez-vous cru à ce sujet
Sans toi, ce sera plus facile maintenant je porte le fardeau seul
Je noie ma douleur dans des verres remplis de vin