Delta V — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sui Vetri Di Sole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sui Vetri Di Sole » de Delta V.
Paroles
E' come restare su un treno per ore
contare sui vetri riflessi di sole
Poi il giorno non c' pi№
e stai a guardare le luci che non puoi immaginare
E' stare seduti di fronte a qualcuno
vedendo i minuti che muoiono piano
Cos¬ rallentano non vanno avanti
restando fermi cos¬
passando lenti
€ quello che senti passarti accanto
quello che sei
€ solo un giorno come un altro
un giorno in pi№ da ricordare
un giorno che ti ha perdonato
un giorno che ti ha fatto troppo male
Come uno specchio che ha gi scordato il tuo riflesso
che ha gi trovato un altro volto
che ti ha gi detto che non ci sei pi№
E troppo silenzio puІ toglierti il sonno
dentro la testa
non senti il bisogno
di alzarti e chiederti cos' successo
scoprire che non puoi fermarti adesso
Non ho mai chiesto niente non un se
€ quello che sento passarmi accanto
vicino a me
€ stato un giorno come un altro
un giorno in pi№ da raccontare
un giorno che ti ha chiesto scusa
un giorno che ti ha fatto ricordare come ti chiami
da dove devi cominciare
cos’era quello che volevi e adesso non lo vuoi pi№
Tutto giusto tutto sbagliato
tutto presente forse passato
Nuovo come quello che non sai
vecchio come quando lo saprai
Vedo strade vuote in una citt
confondo il falso con la verit
solo un altro giorno che non posso aspettare
Traduction des paroles
C'est comme s'asseoir dans un train pendant des heures
comptez sur les lunettes d'éblouissement du soleil
Puis le jour il n'y a plus№
et vous regardez les lumières que vous ne pouvez pas imaginer
Il est assis devant quelqu'un
voir les minutes qui meurent lentement
Donc ils ralentissent ils ne continuent pas
encore debout, cos
en passant des lentilles
ce que vous sentez passer par
ce que vous êtes
juste un jour comme un autre
une journée dans PI№ à retenir
un jour, il vous a pardonné
une journée qui vous blesser trop
Comme un miroir qui a déjà oublié votre reflet
qui a déjà trouvé un autre visage
qui a déjà dit qu'il n'y a plus№
Et trop de silence Pui prends ton sommeil
l'intérieur de la tête
vous ne vous sentez pas le besoin
se lever et se demander ce qui s'est passé
trouver vous ne pouvez pas arrêter maintenant
Je n'ai jamais rien demandé pas un si
ce que je ressens passe
près de moi
€ été un jour comme un autre
une journée dans PI№ à dire
un jour il s'est excusé auprès de vous
une journée qui t'a fait te souvenir de ton nom
lorsque vous avez besoin pour commencer
qu'est-ce que vous vouliez et vous n'en voulez plus№
Tout droit tout faux
tout présent peut être passé
Nouveau comme ce que vous ne savez pas
vieux comme quand tu sauras
Je vois des rues vides dans une ville
Je confonds le faux avec la vérité
juste un autre jour Je ne peux pas attendre