Delay Trees — Paroles et traduction des paroles de la chanson HML
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « HML » de Delay Trees.
Paroles
I would run away if I could
Though the parking lots out into the woods
No more re-runs, no more empty nights
No more buzzing of fluorescent lights
I’ve loved you just the way you are
But now it’s harder and I need to move on And you won’t miss me, yeah I know
And you’re not sad to see me go, oh no Rows of houses, rows of neatly parked cars
Vague memories of late night drivers and cigars
I miss my friends though they’re no longer here
And I wish I was filled with hope instead of fear
I’m afraid that everything falls apart
That there’s no one strong enough to break my heart
And I won’t miss you, so now you know
But without you I feel so alone, so alone
Traduction des paroles
Je m'enfuirais si je pouvais
Bien que les parkings dans les bois
Plus de rediffusions, plus de nuits vides
Plus de bourdonnement de lampes fluorescentes
J'ai aimé juste la façon dont vous êtes
Mais maintenant c'est plus difficile et j'ai besoin de passer à autre chose et je ne te manquerai pas, ouais je sais
Et vous n'êtes pas triste de me voir partir, oh non Rangées de maisons, soigneusement rangées de voitures garées
Souvenirs vagues de conducteurs de fin de nuit et de cigares
Mes amis me manquent bien qu'ils ne soient plus là
Et j'aimerais être rempli d'espoir plutôt que de peur
J'ai peur que tout tombe à l'eau
Qu'il n'y a personne assez fort pour me briser le cœur
Et tu ne me manqueras pas, alors maintenant tu sais
Mais sans toi, je me sens si seule, si seule