Del Reeves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right Back Loving You Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right Back Loving You Again » de Del Reeves.
Paroles
Don’t give me no come on glances you don’t know how slim your chances are
I’ve been picked up and been put down this heart of mine’s been shoved around
And finally pushed a little bit too far
You may be better off to walk on by and try to find somebody else
Gotta do some thinking by myself
I’ve gotta have time to pull myself back together
I’d be no good to no one the kind of frame of mine that I’m in
I’ve gotta have time to do some thinking and a little bit more drinking
And I’ll be right back loving you again
I’ve seen that look so many times and in between the lines I read desire
And tenderness can turn to flame when I ain’t up to puttin' out no fire
When I’ve had time to do some thinking and a little bit more drinking
Drop back by if you’re around with them and I might be up to loving you again
I’ve gotta have time to pull myself…
I’ll be right back loving you again
Traduction des paroles
Ne me donne pas non allez regarde tu ne sais pas à quel point tes chances sont minces
On m'a ramassé et posé mon cœur a été bousculé
Et finalement poussé un peu trop loin
Vous pourriez être mieux de marcher et d'essayer de trouver quelqu'un d'autre
Dois faire réfléchir par moi-même
Je dois avoir le temps de me tirer de nouveau ensemble
Je ne serais pas bon pour personne le genre de mon cadre dans lequel je suis
Je dois avoir le temps de réfléchir et de boire un peu plus
Et je reviens tout de suite t'aimer à nouveau
J'ai vu ce regard tant de fois et entre les lignes je lis le désir
Et la tendresse peut se transformer en flamme quand je ne suis pas prêt à éteindre aucun feu
Quand j'ai eu le temps de réfléchir et de boire un peu plus
Revenez si vous êtes avec eux et je pourrais être à vous aimer à nouveau
Je dois avoir le temps de me tirer…
Je reviens tout de suite t'aimer à nouveau