Del McCoury — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreams

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreams » de Del McCoury.

Paroles

I had a dream of you the other night dear
A dream I could not live in true life I fear
You talked with a friend of mine so lovingly
Oh God, oh God, a crazy dream please let it be Dreams, dreams of you dear
Tears, tears are so sincere
Love, love that I can’t hide
These dreams are breakin' down all my pride
While music played he danced and held you, oh, so tight
The same way we did when our love was young and bright
Then he kissed you under lights that were so dim
I couldn’t stand to see you there alone with him
I realize a dream is only fantasy
But tell me why these dreams seem so real to me Every night I have this same old misery
I guess it’s just because of all my jealousy

Traduction des paroles

J'ai eu un rêve de vous l'autre soir chers
Un rêve que je ne pouvais pas vivre dans la vraie vie je crains
Tu as parlé avec un de mes amis avec tant d'amour
Oh mon Dieu, Oh mon Dieu, un rêve fou s'il te plaît que ce soit des rêves, des rêves de toi chérie
Les larmes, les larmes sont si sincères
L'amour, l'amour que je ne peux pas cacher
Ces rêves sont briser toute ma fierté
Pendant que la musique jouait, il dansait et vous tenait, oh, si serré
De la même façon que nous avons fait quand notre amour était jeune et brillant
Puis il t'a embrassé sous des lumières si sombres
Je ne pouvais pas supporter de te voir seul avec lui
Je réalise un rêve n'est que fantasme
Mais dites moi pourquoi ces rêves me semblent si réels chaque nuit j'ai cette même vieille misère
Je suppose que c'est juste à cause de toute ma jalousie