Deine Lakaien — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dive (Let Me)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dive (Let Me) » de Deine Lakaien.

Paroles

Where am I I don’t know
should I stay
or should I go?
having dreamed of I don’t know
how I feel insecure
City by night
the air is warm
can I resist
all your charm
can I ignore
your sweet song
I’m so weak
when I’m alone
Oh let me dive into an ocean
lights and music in never-ending motion
how deep will I fall
I don’t think, I don’t care
'cause cities move on and no-one will find me there
Never seen
easy live
frightened by peoples' eyes
catch a glance
try a smile
say hello
stay for a while
all around there
harmony
isolation
wait for me our first night
in a new world
will I disappear
will I be heard
Oh let me dive…

Traduction des paroles

Où suis je je ne sais pas
devrais-je rester
ou dois-je aller?
après avoir rêvé je ne sais pas
comment je me sens en insécurité
Ville de nuit
l'air est chaud
puis-je résister
tout votre charme
puis-je ignorer
ta douce chanson
Je suis si faible
quand je suis seul
Laisse moi plonger dans l'océan
lumières et musique en mouvement sans fin
à quelle profondeur vais je tomber
Je ne pense pas, je n'ai pas de soins
parce que les villes passent à autre chose et personne ne me trouvera là-bas
Jamais vu
facile à vivre
effrayé par les yeux des gens
attraper un seul coup d'œil
essayez un sourire
dire bonjour
rester pendant un certain temps
tout autour il y
harmonie
isolement
attends moi notre première nuit
dans un nouveau monde
vais je disparaître
vais je être entendu
Oh, permettez-moi de plongée…