Deine Lakaien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silence In Your Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silence In Your Eyes » de Deine Lakaien.
Paroles
Step by step the greyness creeps
along the roads that lead to me
I am sipping cups of bitter tea
cold are the winds that come to me from a land without no tree
As we watch our neighbour’s face
careful nurses come to mind
peaceful motions of an old nun’s arm
try to choke a lonely star
storyteller’s gone too far
Pure ice melts in trembling heads
can’t get back the prepaid rent
now and then we all cannot decide
I can see I can see
I can see the silence in your eyes
Memories come and disappear
I hear songs of love my dear
who is flying over us tonight
tries to hush us into sleep
into silence falling deep
Fire burns but then they slowly die
in our room in our room
where I can see
the silence in you eyes
Traduction des paroles
Étape par étape la grisaille rampe
le long des routes qui mènent à moi
Je sirote des tasses de thé amer
le froid sont les vents qui viennent à moi d'une terre sans arbre
Comme nous regardons le visage de notre voisin
des infirmières soigneuses viennent à l'esprit
mouvements pacifiques du bras d'une vieille religieuse
essayez d'étouffer une étoile solitaire
conteur est allé trop loin
La glace pure fond dans des têtes tremblantes
impossible de récupérer le loyer prépayé
de temps en temps nous ne pouvons pas tous décider
Je vois je vois
Je vois le silence dans tes yeux
Souvenirs viennent et disparaissent
J'entends des chansons d'amour ma chère
qui est en train de voler au-dessus de nous ce soir
essaie de hush nous dans le sommeil
dans le silence tomber profondément
Le feu brûle mais ils meurent lentement
dans notre chambre, dans notre chambre
où je peux voir
le silence dans vos yeux