Deine Lakaien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Will Not Die
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Will Not Die » de Deine Lakaien.
Paroles
Sometimes you feel lone
Sometimes you feel sad
and when you come home
fall into your bed
you weep all night long
no way to get out
still I know some words
you should think about
Don’t forget
Love will not die
You fought in th street:
stood up against war
but things became worse
and hope was no more
then all your companions
had left you alone
you’ll never give up you always go on Don’t forget
Love will not die
Remember the days
long time ago
when people were fighting
against Vietnam war
and in these days
of hate and despair
they put some flowers
into their hair
Don’t forget
Love will not die
Traduction des paroles
Parfois vous vous sentez solitaire
Parfois vous vous sentez triste
et quand vous venez à la maison
tombe dans ton lit
tu pleures toute la nuit
pas moyen d'en sortir
pourtant je connais quelques mots
vous devriez penser à
N'oubliez pas
L'amour ne mourra pas
Vous avez combattu dans la rue:
debout contre la guerre
mais les choses ont empiré
et l'espoir n'était plus
alors tous vos compagnons
vous avait laissé seul
vous n'abandonnerez jamais vous continuez toujours N'oubliez pas
L'amour ne mourra pas
Rappelez-vous les jours
il y a longtemps
quand les gens se battaient
contre la guerre du Vietnam
et dans ces jours
de haine et de désespoir
ils ont mis des fleurs
dans leurs cheveux
N'oubliez pas
L'amour ne mourra pas