Дэя — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Night I Dream of You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Night I Dream of You » de Дэя.

Paroles

Verse 1:

You came my way

I didnt see it from the start

You made me wait

And then you stole my heart



I close my eyes

And in my dreams you set me free

It´s paradise

When you are here with me



Chorus:

And now I lived my life for fame and glory

But every night I dream of you

It was just another passing story

But every night I dream of you



I live my life from day to day

Every night I dream of you

I still wonder why you ran away

But every night I dream of you



Verse 2:

What´s on your mind

I hope you feel the way I do

I have been blind

To think that dreams come true



I go to sleep

And let my worries fade away

I ´m in too deep

And pray that you will stay



Chorus:

And now I lived my life for fame and glory

But every night I dream of you

It was just another passing story

But every night I dream of you



Bridge:

I go to sleep

And let my worries fade away

I ´m in too deep

And pray that you will stay



Chorus:

And now I lived my life for fame and glory

But every night I dream of you

It was just another passing story

But every night I dream of you



I live my life from day to day

Every night I dream of you

I still wonder why you ran away

But every night I dream of you


Traduction des paroles

Verset 1:

Vous êtes venu à ma façon

Je n'ai pas la voir depuis le début

Vous m'avez fait attendre

Et puis on vous a volé mon coeur



Je ferme les yeux

Et dans mes rêves tu me libères

De son paradis

Quand vous êtes ici avec moi



Chorus:

Et maintenant, j'ai vécu ma vie pour la gloire et la gloire

Mais chaque nuit je rêve de toi

C'était juste une autre histoire passagère

Mais chaque nuit je rêve de toi



Je vis ma vie au jour le jour

Chaque nuit je rêve de toi

Je me demande encore pourquoi il a été

Mais chaque nuit je rêve de toi



Verset 2:

Ce qui est sur votre esprit

J'espère que vous vous sentez comme je le fais

J'ai été aveugle

Penser que les rêves deviennent réalité



Je vais dormir

Et que mes soucis disparaissent

Je m en trop profonde

Et priez pour que vous restiez



Chorus:

Et maintenant, j'ai vécu ma vie pour la gloire et la gloire

Mais chaque nuit je rêve de toi

C'était juste une autre histoire passagère

Mais chaque nuit je rêve de toi



Pont:

Je vais dormir

Et que mes soucis disparaissent

Je m en trop profonde

Et priez pour que vous restiez



Chorus:

Et maintenant, j'ai vécu ma vie pour la gloire et la gloire

Mais chaque nuit je rêve de toi

C'était juste une autre histoire passagère

Mais chaque nuit je rêve de toi



Je vis ma vie au jour le jour

Chaque nuit je rêve de toi

Je me demande encore pourquoi il a été

Mais chaque nuit je rêve de toi