Degarmo & Key — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Distance Runner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Distance Runner » de Degarmo & Key.
Paroles
You are a long distance runner
You can feel the pain in your side
Yet you must run on
You are a long distance runner
Keep your face in the wind
And you’ll soon be home
I can see the strain on your face
Keep your eye on the goal and you’ll win the race
Up from the gun, you are no sprinter
The soles of your feet are on fire
Yet you must run on
You came to run, that’s why you entered
So put one foot in front of another
Till your race is won
I can see the pain on your face
Keep your eye on the goal and you’ll win the race
Na, na, na, na…
You are a long distance runner
When others are falling away
Your race begins
You are a long distance runner
The Spirit that strengthens your soul
Will ensure that you win
I can see the strain on your face
Keep your eyes on the goal and you’ll win the race
You are a long distance runner
Yeah, you’re a long distance runner
Traduction des paroles
Vous êtes un coureur de longue distance
Vous pouvez sentir la douleur dans votre côté
Pourtant vous devez courir sur
Vous êtes un coureur de longue distance
Gardez votre visage dans le vent
Et vous serez bientôt à la maison
Je vois la pression sur ton visage
Gardez un œil sur le but et vous gagnerez la course
En haut de l'arme, vous n'êtes pas sprinter
La plante de vos pieds est en feu
Pourtant vous devez courir sur
Tu es venu courir, c'est pour ça que tu es entré
Alors mettez un pied devant un autre
Jusqu'à ce que votre course soit gagnée
Je vois la douleur sur ton visage
Gardez un œil sur le but et vous gagnerez la course
Na, na, na, na…
Vous êtes un coureur de longue distance
Quand les autres sont à tomber
Votre course commence
Vous êtes un coureur de longue distance
L'Esprit qui fortifie votre âme
Veillera à ce que vous gagnez
Je vois la pression sur ton visage
Gardez vos yeux sur le but et vous gagnerez la course
Vous êtes un coureur de longue distance
Ouais, tu es un coureur de longue distance