Defleshed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Farewell to the Flesh

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Farewell to the Flesh » de Defleshed.

Paroles

Guess this star was meant to be as it was my call
But what really bothers me it seem so small
Is that the reason why
it’s done with charm?
Then all this is a lie
to cause me harm
But when it comes to pain
I let it drain
And with my blood I spell
farewell to the flesh
That’s another return, another loss
All the feelings I burn, and all that was
Farewell to the flesh-tearing it up at daytime
And farewell to the rest-burning it down at night
That’s another return another loss
All the feelings I burn, and all that was
As I am embraced by the universe
I think of things I could do reverse
Is this the final end
of all that was?
I cannot comprehend
The size of my loss
Farewell to the flesh- tearing it up at daytime
And farewell to the rest- burning it down at night
That’s another return, another loss
All the feelings I burn, and all that was

Traduction des paroles

Je suppose que cette étoile devait être comme c'était mon appel
Mais ce qui me dérange vraiment il semble si petit
Est-ce la raison pourquoi
c'est fait avec du charme?
Alors tout cela est un mensonge
pour me causer préjudice
Mais quand il s'agit de la douleur
Je l'ai laissé égoutter
Et avec mon sang, je m'en sort
adieu à la chair
C'est un autre retour, une autre perte
Tous les sentiments que je brûle, et tout ce qui était
Adieu à la chair-déchirant le jour
Et adieu au reste-le brûler la nuit
C'est un autre retour une autre perte
Tous les sentiments que je brûle, et tout ce qui était
Comme je suis embrassé par l'univers
Je pense à des choses que je pourrais faire en sens inverse
Est ce la fin finale
de tout ce qui a été?
Je ne peux pas comprendre
La taille de ma perte
Adieu à la chair-déchirant le jour
Et adieu au reste-le brûler la nuit
C'est un autre retour, une autre perte
Tous les sentiments que je brûle, et tout ce qui était