Def Con Dos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vasos Comunicantes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vasos Comunicantes » de Def Con Dos.
Paroles
El profesor no tiene quien le escuche
La maestra se calcina en una pira de pupitres
El jefe de estudios se ha muerto de asco
Y los catedráticos se están suicidando
Ya nadie quiere leer enciclopedias
Ir a museos ni aguantar conferencias
El aguardiente desarrolla las neuronas
Más Delirium Tremens y menos diplomas
Hay que fumigar con tequila las aulas
Flambear con ron al doctor Honoris Causa
Será muy divertido ver cómo arden
Colegios, academias y universidades
Queremos vasos comunicantes
Porrones comunicantes
Barriles comunicantes
Y tinajas rebosantes
Queremos vasos comunicantes
Garrafas comunicantes
Petacas comunicantes
Y toneles rebosantes
El profesor no tiene quien le escuche
La maestra se calcina en una pira de pupitres
El jefe de estudios se ha muerto de asco
Y los catedráticos se están suicidando
Queremos vasos comunicantes
Porrones comunicantes
Barriles comunicantes
Y tinajas rebosantes
Queremos vasos comunicantes
Garrafas comunicantes
Petacas comunicantes
Y toneles rebosantes
Traduction des paroles
L'enseignant n'a personne pour l'écouter
L'enseignant marche sur un bûcher de pupitres
Le chef des études est mort de dégoût
Et les professeurs se suicident
Plus personne ne veut lire les encyclopédies
Aller dans des musées ou organiser des conférences
Brandy développe des neurones
Plus de Delirium Tremens et moins de diplômes
Vous devez pulvériser les salles de classe avec de la tequila
Flamber avec du rhum au docteur Honoris Causa
Ce sera tellement amusant de les regarder brûler
Collèges, académies et universités
Nous voulons des vases communicants
La Communication Porrones
La connexion de barils
Et des pots débordants
Nous voulons des vases communicants
Connexion des bouteilles
La communication des flacons
Et tonneaux débordants
L'enseignant n'a personne pour l'écouter
L'enseignant marche sur un bûcher de pupitres
Le chef des études est mort de dégoût
Et les professeurs se suicident
Nous voulons des vases communicants
La Communication Porrones
La connexion de barils
Et des pots débordants
Nous voulons des vases communicants
Connexion des bouteilles
La communication des flacons
Et tonneaux débordants