Deerhoof — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fete d'Adieu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fete d'Adieu » de Deerhoof.
Paroles
I declare the war over anymore
I declare the war over anymore
Ready for alarm, ready to be tough
Ready for alarm, ready to be tough.
As a robot, as a robot, as a robot, as a robot,
As a robot, as a robot, as a robot, as a robot.
As a robot on the dance floor, a robot on the dance floor
A robot on the dance floor, a robot on the dance floor.
A muscle in the heart, a muscle in the heart
A muscle in the heart, a muscle in the heart.
I declare the war over anymore
I declare the war over anymore
Ready for alarm, ready to be tough,
Ready for alarm, ready to be tough.
I declare the war over anymore
I declare the war over anymore
Ready for alarm, ready to be tough,
Ready for alarm, ready to be tough.
As a robot on the dance floor, a robot on the dance floor
A robot on the dance floor, a robot on the dance floor.
A muscle in the heart, a muscle in the heart
A muscle in the heart, a muscle in the heart.
A robot on the dance floor, a robot on the dance floor,
A robot on the dance floor, a robot on the dance floor.
A muscle in the heart, a muscle in the heart
A muscle in the heart, a muscle in the heart.
Traduction des paroles
Je déclare la guerre terminée
Je déclare la guerre terminée
Prêt pour l'alarme, prêt à être dur
Prêt pour l'alarme, prêt à être dur.
Comme un robot, un robot, un robot, un robot,
Comme un robot, un robot, un robot, un robot.
Comme un robot, sur la piste de danse, un robot sur le plancher de danse
Un robot sur la piste de danse, un robot sur la piste de danse.
Un muscle du coeur, un muscle du cœur
Un muscle du coeur, un muscle du cœur.
Je déclare la guerre terminée
Je déclare la guerre terminée
Prêt pour l'alarme, prêt à être dur,
Prêt pour l'alarme, prêt à être dur.
Je déclare la guerre terminée
Je déclare la guerre terminée
Prêt pour l'alarme, prêt à être dur,
Prêt pour l'alarme, prêt à être dur.
Comme un robot, sur la piste de danse, un robot sur le plancher de danse
Un robot sur la piste de danse, un robot sur la piste de danse.
Un muscle du coeur, un muscle du cœur
Un muscle du coeur, un muscle du cœur.
Un robot sur la piste de danse, un robot sur la piste de danse,
Un robot sur la piste de danse, un robot sur la piste de danse.
Un muscle du coeur, un muscle du cœur
Un muscle du coeur, un muscle du cœur.