Deep Purple — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Help Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Help Me » de Deep Purple.
Paroles
Vibrant flashes in my mind
Remind me of a foregone time
Blackened faces, broken romance
Blackened faces
My broken heart has bled
With memories of a love that’s dead
Sometimes happy then sad
I need love, love help me Memories that are only mine
Looking for love, a brand new love
Looking for love
Dreams that are hard to see
Finding a new love for me Someday she must come along
I need love, love help me I need love to come home
Somewhere there must be one
Hoping someday for good news
Waiting for that girl to choose
Only hoping, all I can do Only hoping
One day she must come along
A girl as pretty as a song
A woman just there for me I need love, love help me Vibrant flashes in my mind
Remind me of a foregone time
Blackened faces, broken romance
Blackened faces
My broken heart has bled
With memories of a love that’s dead
Sometimes happy then sad
I need love, love help me I need love, love help me I need love, love help me
Traduction des paroles
Dynamique clignote dans mon esprit
Rappelle moi un temps perdu
Visages noircis, Romance brisée
Les visages noircis
Mon cœur brisé a saigné
Avec les souvenirs d'un amour qui est mort
Parfois heureux puis triste
J'ai besoin d'amour, d'amour aide moi des Souvenirs qui ne sont que la mienne
À la recherche de l'amour, un tout nouvel amour
La recherche de l'amour
Des rêves difficiles à voir
Trouver un nouvel amour pour moi un jour elle doit venir
J'ai besoin d'amour, d'amour aide-moi j'ai besoin d'amour pour rentrer à la maison
Quelque part il doit y en avoir un
En espérant un jour de bonnes nouvelles
En attendant que cette fille à choisir
Seul espoir, je ne peux Seulement espérer
Un jour, elle doit venir le long
Une fille aussi jolie qu'une chanson
Une femme juste là pour moi j'ai besoin d'amour, l'amour m'aide clignote Vibrant dans mon esprit
Rappelle moi un temps perdu
Visages noircis, Romance brisée
Les visages noircis
Mon cœur brisé a saigné
Avec les souvenirs d'un amour qui est mort
Parfois heureux puis triste
J'ai besoin d'amour, l'amour m'aider j'ai besoin d'amour, l'amour m'aider j'ai besoin d'amour, l'amour m'aider