Deeexpus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Memo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Memo » de Deeexpus.

Paroles

Bring back yesterday tomorrow
Take the present tense away
Move last week into the not too distant future
Make tomorrow today
Memo, memo
Pay no attention while
Your mind is teasing with denial
Forefront, a subtle smile
Mirrored souls across the miles
Pen a memo to myself
Three hours morph into eternity
Minutes perpetuate to days
The emptiness inside
Like seconds are a lifetime
Make tomorrow today
Memo, memo
Pay no attention while
Your heart runs circles round your mind
Forefront, a soul divides
A tortured heart that bleeds you dry
I write myself a ghost reminder
To ask you to
Illuminate a bleak December through
A season new and try
Some redesign and fly
Me back to your time
Lead me home
Bring me yesterday
Make tomorrow today
Bring me yesterday
Invisible in bright white shade
Make tomorrow today
Sing to me in the fine warm rain
Take the present tense away
Black on white in whispered greys
Make tomorrow today
Take me back, take me back home again
Bring me yesterday
In bright white shade, in fine warm rain
Make tomorrow today
And sing to me, in whispered grey
Bring me yesterday
Tomorrow today

Traduction des paroles

Ramenez hier demain
Prendre le temps présent, à l'écart
Déplacer la semaine dernière dans un avenir pas trop lointain
Faites demain aujourd'hui
Mémo mémo
Ne faites pas attention pendant
Votre esprit taquine avec le déni
Premier plan, un subtil sourire
Âmes en miroir à travers les miles
La plume d'un mémo à moi-même
Trois heures se transforment en éternité
Les Minutes se perpétuent en jours
Le vide à l'intérieur
Comme les secondes sont une vie
Faites demain aujourd'hui
Mémo mémo
Ne faites pas attention pendant
Ton cœur tourne autour de ton esprit
Avant-garde, une âme divise
Un cœur torturé qui saigne
Je m'écris un rappel de fantôme
Afin de vous demander de
Illuminez un décembre sombre à travers
Une nouvelle saison et essayer
Certains refonte et voler
Moi retour à votre temps
Conduis-moi à la maison
Apportez-moi hier
Faites demain aujourd'hui
Apportez-moi hier
Invisible dans l'ombre blanche brillante
Faites demain aujourd'hui
Chantez-moi sous la pluie fine et chaude
Prendre le temps présent, à l'écart
Noir sur blanc en gris chuchoté
Faites demain aujourd'hui
Ramène-moi, Ramène-moi à la maison
Apportez-moi hier
Dans une teinte blanche brillante, sous une pluie fine et chaude
Faites demain aujourd'hui
Et chanter pour moi, chuchota gris
Apportez-moi hier
Demain, aujourd'hui